The Maccabees — William Powers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "William Powers" de The Maccabees.
Letra
There is love, there is lust
There is love fueled lust
Little thing called trust which I must not break for you
Forsaking all others but you
There are storms I must brave
There are things I must do Things I must not do to break for you
Forsake all others for you
And I’ll see you when you’re older
When we’re older
And I’ll see you when you’re older
When we’re older
Strong arms they held you to it That’s what they are singing in the shadows
There’s all this nonsense in the dark
We may bend, no doubt stretch
Pull at the seams of these four legged jeans
For what is at stake I will not break for you
Forsake all others for you
And I’ll see you when you’re older
When we’re older
And I’ll see you when you’re older
When we’re older
And in faith I left you to it, that’s what they sing in the shadows
There’s all this nonsense in the dark
Left you in strong arms
Two strong arms that held you through it and I blew it and I blew it Now, now, now, now, now there’s something in it Now, now, now, now, now we’ve grown up with it Now, now, now, now, now we know
If that’s enough then that’s enough for now
Now, now, now, now, now there’s something in it Now, now, now, now, now we’ve grown up with it Now, now, now, now, now we know
If that’s enough then that’s enough for now
If that’s enough then that’s enough for now
Tradução da letra
Há amor, há luxúria
Há luxúria alimentada de amor
Uma coisinha chamada confiança que não devo quebrar por ti
Abandonando todos os outros menos você
Há tempestades que tenho de enfrentar
Há coisas que devo fazer coisas que não devo fazer para quebrar por ti
Abandonar todos os outros por ti
E vejo-te quando fores mais velho
Quando formos mais velhos
E vejo-te quando fores mais velho
Quando formos mais velhos
Braços fortes que te abraçaram. é isso que estão a cantar nas sombras.
Há todo este disparate no escuro.
Nós podemos dobrar, sem dúvida esticar
Puxa as costuras destas calças de ganga de quatro pernas.
Pois o que está em jogo não vou quebrar por ti
Abandonar todos os outros por ti
E vejo-te quando fores mais velho
Quando formos mais velhos
E vejo-te quando fores mais velho
Quando formos mais velhos
E na fé deixei-te com isso, é o que eles cantam nas sombras.
Há todo este disparate no escuro.
Deixou-te em braços fortes
Dois braços fortes que você realizou através dele e eu toquei isso e eu soprou-lo Agora, agora, agora, agora, agora, há algo em que, Agora, agora, agora, agora, agora nós crescemos com ele Agora, agora, agora, agora, agora sabemos
Se isso é suficiente então é suficiente por agora
Agora, agora, agora, agora, agora, há algo em que, Agora, agora, agora, agora, agora nós crescemos com ele Agora, agora, agora, agora, agora sabemos
Se isso é suficiente então é suficiente por agora
Se isso é suficiente então é suficiente por agora