The Lucksmiths — The Winter Proper letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Winter Proper" de The Lucksmiths.
Letra
It was dark when you got home
And only getting darker
The garden overgrown
It was further than you thought
From the driveway to the door
You fumbled for the porchlight
And somehow you were sure
That there was something wrong
She’s going, if not gone
And nothing said would stop her
Put something warmer on And await the winter proper
There was no need for a note
It couldn’t have been clearer
The absent dufflecoat
The clothes across the bed
They spelled it out instead
But you still don’t understand it All those books you never read
Maybe this is what went on She’s going, if not gone
And nothing said would stop her
Put something warmer on And await the winter proper
At night the helicopters move above us Searchlights over roofs
Of lovers hiding from home truths
The covers starting to come loose
In our modern bedrooms
With our ancient problems
Tradução da letra
Estava escuro quando chegaste a casa.
E só ficando mais escuro
O jardim crescido
Foi mais longe do que pensavas.
Da entrada para a porta
Tu tropeçaste no porchlight
E de alguma forma tinhas a certeza
Que havia algo errado
Ela vai, se não for embora.
E nada dito a impediria.
Põe algo mais quente e espera pelo inverno.
Não havia necessidade de uma nota
Não podia ter sido mais claro.
O dufflecoat ausente
As roupas na cama
Em vez disso, soletraram-no.
Mas ainda não entendes todos aqueles livros que nunca Leste.
Talvez tenha sido isto que aconteceu. ela vai, se não for embora.
E nada dito a impediria.
Põe algo mais quente e espera pelo inverno.
À noite, os helicópteros movem-se por cima dos holofotes sobre os telhados.
De amantes escondidos de verdades caseiras
As capas começam a soltar-se
Nos nossos quartos modernos
Com os nossos problemas antigos