The Lucksmiths — The Invention of Ordinary Everyday Things letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Invention of Ordinary Everyday Things" de The Lucksmiths.
Letra
When my friend comes over
We sit on the sofa
And most of our clothes are other people’s
With hairstyles the same as The rich and the famous
We’re certainly no strangers
To pins and needles
She’s caught up completely
In afternoon TV
She smiles when she sees me A sheepish grin
We might be dressed as The young and the restless
But the one thing we’re best at Is sleeping in She’s OK occasionally
Not today, but wait and see
Now we’re talking
But look how we’re yawning
It’s one in the morning
And there’s two on the couch
A hand to hold or a comforting shoulder
It’s time that I told her I’m all talked out
She’s telling me she’s tired of relationships
And I’m bending bits of wire into paperclips
Tradução da letra
Quando o meu amigo chegar
Sentamo-nos no sofá
E a maioria das nossas roupas são de outras pessoas.
Com penteados iguais aos ricos e aos famosos
Não somos estranhos.
A alfinetes e agulhas
Ela está completamente apanhada.
Na televisão da tarde
Ela sorri quando me vê um sorriso carneiro
Podemos estar vestidos de Jovens e inquietos
Mas a única coisa em que somos melhores é dormir nela está bem ocasionalmente.
Hoje não, mas espera e verás.
Agora estamos a falar
Mas olha como estamos a bocejar
É uma da manhã.
E há dois no sofá.
Uma mão para segurar ou um ombro reconfortante
Está na hora de lhe dizer que estou convencido
Ela está a dizer-me que está farta de relações.
E estou a dobrar pedaços de fio em clipes de papel