The Lucksmiths — Putting It Off And Putting It Off letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Putting It Off And Putting It Off" de The Lucksmiths.
Letra
Oh, you’d think I would have learned by now
But no — I make the same mistake somehow
Time and time again
I’ve been doing it for days
Putting it off and putting it off
I’ve been doing it for ages
Oh, it’s always hanging over me
Like a bad dream not forgotten easily
Like a cartoon cloud above
I’ve been doing it for days
Putting it off and putting it off
As pointless as it is
I’ve been doing it for years
Putting it off and putting it off
I’ve been doing it for ages
Oh, you’d think I would have learned by now
But know I’ve been doing it for days
Putting it off and putting it off
Tradução da letra
Seria de esperar que eu já tivesse aprendido.
Mas não-eu cometo o mesmo erro de alguma forma
Vezes sem conta
Há dias que o faço.
Adiá-lo e adiá-lo
Há anos que o faço.
Está sempre a pairar sobre mim.
Como um pesadelo não esquecido facilmente
Como uma nuvem de desenhos animados lá em cima
Há dias que o faço.
Adiá-lo e adiá-lo
Por mais inútil que seja
Há anos que o faço.
Adiá-lo e adiá-lo
Há anos que o faço.
Seria de esperar que eu já tivesse aprendido.
Mas sei que o faço há dias.
Adiá-lo e adiá-lo