The Lucksmiths — How to Tie a Tie letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "How to Tie a Tie" de The Lucksmiths.

Letra

Not for the first time
I’m having second thoughts
In the days we used to shoplift
I was always getting caught
But we were penniless
And penitence was more than I could afford
For the last time:
You’ll be fine
That was forever ago
And better left behind
At the strangest of times
It weighs on your mind
If we’re not getting better
At least we’re getting by Not working’s not working
So give something else a try
I’m watching closely
While my girlfriend shows me how to tie a tie

Tradução da letra

Não pela primeira vez.
Estou com dúvidas.
Nos dias que costumávamos roubar
Estava sempre a ser apanhado.
Mas estávamos sem dinheiro
E a penitência era mais do que eu podia pagar
Pela última vez:
Vais ficar bem.
Isso foi há muito tempo.
E é melhor deixar para trás
No mais estranho dos tempos
Pesa na tua mente.
Se não estamos a melhorar
Pelo menos estamos a safar-nos, não estamos a trabalhar.
Por isso, tenta outra coisa.
Estou a vigiar de perto.
Enquanto a minha namorada me mostra como amarrar uma gravata