The Lucksmiths — First Cousin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "First Cousin" de The Lucksmiths.
Letra
I don’t know the difference between you and the weather
You covered me in dust and wet me through
Felt a little nervous when we two were together
Because you were like a storm that I could talk to We’d go between the cattle and the cane in the morning
You said you didn’t know where the road led to You just kept on walking when I balked at the warning
Like it was simply something you had to do You walked on alone as I walked home
And you thought you could control it And we thought you would come back
They sold something that took sadness and solved it But Ben, you should have been scared of that
Oh Ben, you should have been scared of that
At an oval up in Isa, from where me and the boys stood
It seemed the ruck would always tap to you
You never backed down with your hands on the footy
Relied on guts and muscle to get you through
And, Ben, you had a body that was harder than iron
And, kid, you had a mind that was sharp as steel
And everybody knew it I guess we all relied on your heart to keep beating
And the hurt to heal
And you thought you could control it And we thought you would come back
They sold something that took sadness and solved it But Ben, you should have been scared of that
Oh Ben, you should have been scared of that
Tradução da letra
Não sei a diferença entre ti e o tempo.
Cobriste - me de pó e molhaste-me
Senti-me um pouco nervoso quando estávamos juntos.
Porque tu eras como uma tempestade com quem eu podia falar. íamos entre o gado e a bengala de manhã.
Disseste que não sabias para onde a estrada te levava. continuaste a andar quando me recusei ao Aviso.
Como se fosse algo que tinhas de fazer. caminhaste sozinho enquanto eu ia para casa.
E pensaste que podias controlá-lo e pensámos que voltarias.
Venderam algo que pegou na tristeza e resolveu, mas Ben, devias ter medo disso.
Ben, devias ter medo disso.
Numa oval em Isa, de onde eu e os rapazes estávamos
Parecia que o barulho te batia sempre.
Nunca recuaste com as mãos no pé.
Confiava em tripas e músculos para te ajudar a ultrapassar.
E, Ben, tinhas um corpo mais duro que o ferro.
E, miúdo, tinhas uma mente afiada como o aço.
E toda a gente sabia. acho que todos dependemos do teu coração para continuar a bater.
E a dor para curar
E pensaste que podias controlá-lo e pensámos que voltarias.
Venderam algo que pegou na tristeza e resolveu, mas Ben, devias ter medo disso.
Ben, devias ter medo disso.