The Lox — Money, Power & Respect letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Money, Power & Respect" de The Lox.
Letra
See I believe in money, power and respect
First you the money
Then you get the motherf--kin' power
And after you get the f--kin' power
You get the f--kin' ni--az to respect you
chorus (Lil' Kim)
It’s the key to life
Money power respect
That you need in life
Money power respect
You’ll be eatin' right
Money power respect
You can sleep at night
You’ll see the light
It’s the key to life
Money power respect
That you need in life
Money power respect
You’ll be eatin' right
Money power respect
Money power respect
Money power respect
Verse One: Sheek
Aye yo my whole click bout it bout it We take yours while you pout about it Truck, step out the Horace wanna crowd around it You can see me on Optimum TV, or in the bathroom
Turn the light out, scream!
Bloody Mary, one two three
Sheek ain’t ya usual friend, but I can set you up like Kaiser
Walk straight up the end, I’m done with ice and charms
I’m tryin' to ice my whole caskit when I’m gone
Pull up with class on the Don, once I meet 'em I greet 'em
Kiss his feet for freedom, tell him thank you Lord
Cause on Earth I was getttin' bored
Now resurect me back to this cat called Sheek
So I can make this album get back the cats that’s weak
230, 6'2″, need funds from you that’s like a cat versus a pitbull
Gun, no flip for, keep hunger
And plan for the future cause you figure you gon' be older
When way longer then ya gon' be younger
chorus (Lil' Kim)
It’s the key to life
Money power respect
That you need in life
Money power respect
You’ll be eatin' right
Money power respect
You can sleep at night
You’ll see the light
It’s the key to life
Money power respect
That you need in life
Money power respect
You’ll be eatin' right
Money power respect
Money power respect
Money power respect
It’s the key to life
Verse Two: Styles
(clock tickin') Only time can tell how the clock tick
I really love here but I’m still a hostage
Two personallities, check the posture
Smoke out the mouth, clear out the nostrals
Thinkin' death, the life seems scarey
I’m passin' graveyards, seeing people Hail Mary
I ain’t chillin', till I’m out
Parash you and race my man in mild climate
Called out ten diamonds, twenty five thousand a peice
F--k streets, tryin' to own the island forget about woulin'
Tri ridin', in the car that be glidin'
If I should you were I lived you would think I was hottest
Sling dick to the chicks who that don’t speak English
Wake up to Trinidad, like f---in' I’m rich
Come back, probably jet, live on set
If you can sh-t go out and spit bragoits
chorus (Lil' Kim overlaps last line)
It’s the key to life
Money power respect
That you need in life
Money power respect
You’ll be eatin' right
Money power respect
You can sleep at night
You’ll see the light
It’s the key to life
Money power respect
That you need in life
Money power respect
You’ll be eatin' right
Money power respect
Money power respect
Money power respect
Verse Three: Jadakiss
Yo yo yo yo yo nuttin' but the hotness, whenever we drop this
Monotnis, for ya’ll to keep hatin'
Cause ya’ll never gon' stop us, I keep my rocks spotless
And my ho-s topless, take time try to figure out who The Lox is?
Spare no one, keep rhymes like Shogun
You scared to blow one, get robbed with your own guns
If I don’t respect you I’ma check you
And if I don’t kiss you I’m gon' peck you
Right before I wet you, I sneeze on tracks and bless you
I’m special, and if you like workin' out then I’m gon' strech you
Hustilin' is dead but we still get red, turn the spots in the bakery
To give back bread, and ya’ll said my money spent
But it’s in the bed, so when the feds come the dogs can’t get a scent
And my story, self explainitory
That I’m the hotess thing on the streets
And ya’ll ain’t got nothing for me chorus (Lil' Kim)
It’s the key to life
Money power respect
That you need in life
Money power respect
You’ll be eatin' right
Money power respect
You can sleep at night
You’ll see the light
It’s the key to life
Money power respect
That you need in life
Money power respect
You’ll be eatin' right
Money power respect
Money power respect
Money power respect
Verse Four: DMX
(arff! arff!) This is the beat that I can freak it Just drop the reals, plus the ni--a with the ill
Ya’ll ni--az know my skills, ask from the grills
Get 'em up, spit 'em up Red 'em up, then watch them come
Get 'em up, set 'em up Rather do dirt then get dirt, b--ch I make ya sh-t hurt
Then step back, like I did work
This ain’t no fu--in' game, what’cha think I’m playin'
Till you layin', so where the junkyard decayin'
Moms at home prayin', till you comin' home but you not
Just sittin' up in the trunk startin' to rot
And Hell is hot, only cause I’m here now baby
It’s goin' down baby, peep the four pound baby
And let off up in a n--a, specially if he think he bigga
Then my motherfuckin' trigga, did I?
Can I get mine, is it gone
DMX representin' one time it’s on chorus (Lil' Kim overlaps last line)
It’s the key to life
Money power respect
That you need in life
Money power respect
You’ll be eatin' right
Money power respect
You can sleep at night
You’ll see the light
It’s the key to life
Money power respect
That you need in life
Money power respect
You’ll be eatin' right
Money power respect
Money power respect
Money power respect
Tradução da letra
Eu acredito em dinheiro, poder e respeito.
Primeiro você o dinheiro
Então terás o poder do Filho da mãe.
E depois de teres o poder de ...
Fazes com que o F ... kin' ni ... az te respeite.
coro (Lil' Kim)
É a chave para a vida
Dinheiro poder respeito
Que precisas na vida
Dinheiro poder respeito
Vais comer bem
Dinheiro poder respeito
Podes dormir à noite.
Vais ver a luz
É a chave para a vida
Dinheiro poder respeito
Que precisas na vida
Dinheiro poder respeito
Vais comer bem
Dinheiro poder respeito
Dinheiro poder respeito
Dinheiro poder respeito
Verso Um: Sheek
Aye yo my whole click bout it about it we take your while you beout about it Truck, step out the Horace wanna crowd around it you can see me on Optimum TV, or in the WC
Apaga a luz, grita!
Bloody Mary, um, dois, três.
O Sheek não é o teu amigo habitual, mas posso armar-te uma cilada como o Kaiser.
Anda até ao fim, Estou farto de gelo e encantos.
Estou a tentar congelar o meu caixão quando me for embora
Sobe com a aula sobre o Don, assim que os conhecer, eu saúdo-os.
Beije seus pés pela liberdade, diga-lhe Obrigado Senhor
Porque na terra eu estava entediado
Agora leva-me de volta para um gato chamado Sheek.
Para que eu possa fazer com que este álbum recupere os gatos que são fracos
230, 1,90 m, Preciso de fundos de TI que sejam como um gato contra um pitbull
Arma, nada de flip for, mantém a fome
E planeie para o futuro porque você acha que vai ser mais velho
Quando muito mais tempo então você vai ser mais jovem
coro (Lil' Kim)
É a chave para a vida
Dinheiro poder respeito
Que precisas na vida
Dinheiro poder respeito
Vais comer bem
Dinheiro poder respeito
Podes dormir à noite.
Vais ver a luz
É a chave para a vida
Dinheiro poder respeito
Que precisas na vida
Dinheiro poder respeito
Vais comer bem
Dinheiro poder respeito
Dinheiro poder respeito
Dinheiro poder respeito
É a chave para a vida
Verso Dois: Estilos
só o tempo pode dizer como o relógio funciona.
Adoro isto, mas ainda sou um refém.
Duas personalidades, verifique a postura
Fumem a boca, limpem as narinas
Pensando na morte, a vida parece assustadora.
Estou a passar cemitérios, a ver as pessoas Avé Maria
Não estou a relaxar, até sair
"Parash you and race my man in mild climate"
Chamou dez diamantes, vinte e cinco mil por pepino.
Rua k, a tentar possuir a ilha esquece o amor
No carro que está a brilhar.
Se eu fosse a ti, viveria e acharia que eu era o mais quente.
Pilas para as miúdas que não falam inglês
Acorda para Trinidad, como se eu fosse rico.
Volta, provavelmente jato, vive no cenário
Se conseguires sair e cuspir bragoits
coro (Lil ' Kim sobrepõe-se à última linha)
É a chave para a vida
Dinheiro poder respeito
Que precisas na vida
Dinheiro poder respeito
Vais comer bem
Dinheiro poder respeito
Podes dormir à noite.
Vais ver a luz
É a chave para a vida
Dinheiro poder respeito
Que precisas na vida
Dinheiro poder respeito
Vais comer bem
Dinheiro poder respeito
Dinheiro poder respeito
Dinheiro poder respeito
Versículo Três: Jadakiss
Yo yo yo yo Yo Yo Yo nuttin ' but the hotness, whenever we drop this
Monotnis, para que continues a odiar
Porque nunca nos vais parar, Eu mantenho as minhas pedras imaculadas
E o meu ho-s topless, tira algum tempo para tentar descobrir quem é o Lox?
Não poupes ninguém, mantém rimas como o Shogun
Tens medo de explodir um, de ser roubado com as tuas próprias armas.
Se eu não te respeitar vou verificar.
E se eu não te beijar Vou-te bicar
Antes de te molhar, espirro nos carris e abençoo-te.
Sou especial, e se gostas de fazer exercício, então vou-te foder.
O hustillin está morto, mas ainda ficamos vermelhos, viramos as manchas na padaria.
Para devolver o pão, e você vai dizer que o meu dinheiro gasto
Mas está na cama, por isso, quando os federais vierem, os cães não conseguem sentir o cheiro.
E a minha história, auto-explicativa
Que sou uma brasa nas ruas
And you'll ain't got nothing for me chorus (Lil' Kim)
É a chave para a vida
Dinheiro poder respeito
Que precisas na vida
Dinheiro poder respeito
Vais comer bem
Dinheiro poder respeito
Podes dormir à noite.
Vais ver a luz
É a chave para a vida
Dinheiro poder respeito
Que precisas na vida
Dinheiro poder respeito
Vais comer bem
Dinheiro poder respeito
Dinheiro poder respeito
Dinheiro poder respeito
Versículo quatro: DMX
(arff! arff! Esta é a batida que eu posso assustar. basta largar os reais, Mais o ni -- a com os doentes.
Ya'll ni ... az conhece as minhas habilidades, pergunta pelos grelhadores
Levantem-nas, cuspam-nas vermelhas, depois vejam-nas a chegar.
Levanta - os, prepara-os, em vez de sujares, em vez de sujares, em vez de sujares.
Então Afasta - te, como se eu trabalhasse.
Isto não é um jogo, o que pensas que estou a jogar?
Até te deitares, para onde o ferro-velho se decaia
Mães em casa rezando, até você chegar em casa mas você não
Sentado na bagageira a começar a apodrecer
E o inferno é quente, só porque estou aqui agora, querida
# It's goin ' down baby, peep the four pound baby
E soltá - lo num N-a, especialmente se ele achar que é o bigga.
Então a porra do meu gatilho, não foi?
Posso ficar com o meu, já se foi?
DMX representantin 'one time it's on chorus (Lil' Kim sobrepõe a última linha)
É a chave para a vida
Dinheiro poder respeito
Que precisas na vida
Dinheiro poder respeito
Vais comer bem
Dinheiro poder respeito
Podes dormir à noite.
Vais ver a luz
É a chave para a vida
Dinheiro poder respeito
Que precisas na vida
Dinheiro poder respeito
Vais comer bem
Dinheiro poder respeito
Dinheiro poder respeito
Dinheiro poder respeito