The Lovin' Spoonful — Warm Baby letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Warm Baby" de The Lovin' Spoonful.
Letra
Summertime’s for summer girls
Who kiss and run away
But winter girls have lovin' arms
To warm a winter day
Love me, love me when the leaves turn brown
And I’ll marry my warm baby
When the snow is on the ground
I need a warm baby (Ooo-wah warm, warm baby)
Keep me warm all the winter long (Ooo-wah warm, warm baby)
Cause the summer sun’s a-fadin' (Ooo-wah warm, warm baby)
And the winter winds are blowin' strong (Ooo-wah warm, warm baby)
I won’t worry 'bout the winter (Ooo-wah warm, warm baby)
With a woman just to keep me warm (Ooo-wah wah)
Summertime’s for summer girls
Who kiss and run away
But winter girls have lovin' arms
To warm a winter day
Love me, love me when the leaves turn brown
And I’ll marry my warm baby
When the snow is on the ground
When the wind starts whistlin' (Ooo-wah warm warm baby)
Through the branches of the trees (Ooo-wah warm warm baby)
And the whisper by the window (Ooo-wah warm warm baby)
Is the fallin' of the autumn leaves (Ooo-wah warm warm baby)
I need someone to caress me (Ooo-wah warm, warm baby)
Like a soft, soft summer breeze (Ooo-wah wah)
I need a warm baby (Warm baby, warm, warm baby)
Keep me warm all winter long (Warm baby, warm warm baby)
Cause the summer sun’s a-fadin' (Warm baby, warm warm baby)
And the winter winds are blowin' strong (Warm baby, warm warm baby)
Tradução da letra
A hora de verão é para as raparigas de Verão
Que se beijam e fogem
Mas as raparigas de inverno têm braços adoráveis
Para aquecer um dia de Inverno
Ama-me, ama-me quando as folhas ficam castanhas
E casarei com o meu bebé quente
Quando a neve está no chão
Preciso de um bebé quente.)
Mantém-me quente durante todo o inverno)
Porque o sol de verão é um bebé quente e quente)
E os ventos de Inverno sopram fortes)
Não me preocuparei com o inverno)
Com uma mulher só para me manter quente.)
A hora de verão é para as raparigas de Verão
Que se beijam e fogem
Mas as raparigas de inverno têm braços adoráveis
Para aquecer um dia de Inverno
Ama-me, ama-me quando as folhas ficam castanhas
E casarei com o meu bebé quente
Quando a neve está no chão
Quando o vento começa a assobiar)
Através dos ramos das árvores (OOO-wah warm warm baby)
And the whisper by the window (OOO-wah warm warm warm baby)
Is the fallin' of the autumn leaves (OOO-wah warm warm baby)
Preciso de alguém que me acaricie.)
Como uma brisa suave de Verão)
Eu preciso de um bebê quente (bebê quente, bebê quente, bebê quente)
Mantém-me quente durante todo o inverno)
Porque o sol de verão está a brilhar)
And the winter winds are blowin ' strong (Warm baby, warm warm warm warm baby)