The Lovin' Spoonful — Coconut Grove letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Coconut Grove" de The Lovin' Spoonful.
Letra
It’s really true how nothin' matters
No mad, mad world and no mad hatters
No one’s pitchin' 'cause their ain’t no batters in coconut grove
Don’t bother door, there’s no one comin'
The oceans roar, were double drummin'
Of many silly thoughts and silly ways
The ocean breeze has cooled my mind
The salty days are her’s and mine
Just to do what we want to Tonight we’ll find a dune that’s ours
And softly she will speak the stars
Until sunup
It’s all from havin' someone knowin'
Just which way your head is goin'
Who’s always warm, like in the mornin' in coconut grove
The ocean breeze has cooled my mind
The salty days are her’s and mine
Just to do what we want to Tonight we’ll find a dune that’s ours
And softly she will speak the stars
Until sunup
It’s really true how nothin' matters
No mad, mad world and no mad hatters
No one’s pitchin' 'cause their ain’t no batters in coconut grove
Tradução da letra
É verdade que nada importa
Sem mundo louco e sem chapeleiros loucos
Ninguém está a lançar porque não há batedores em coconut grove
Não te incomodes com a porta, não vem ninguém.
Os oceanos rugiam, dravam a dobrar
De muitos pensamentos tolos e maneiras tolas
A brisa do oceano arrefeceu a minha mente
Os dias salgados são dela e meus
Só para fazer o que queremos esta noite vamos encontrar uma duna que é nossa
And softly she will speak the stars
Até ao nascer do sol
É tudo por ter alguém a conhecer
Para onde vai a tua cabeça?
Que está sempre quente, como na manhã em coconut grove
A brisa do oceano arrefeceu a minha mente
Os dias salgados são dela e meus
Só para fazer o que queremos esta noite vamos encontrar uma duna que é nossa
And softly she will speak the stars
Até ao nascer do sol
É verdade que nada importa
Sem mundo louco e sem chapeleiros loucos
Ninguém está a lançar porque não há batedores em coconut grove