The Lovin' Spoonful — Blues In The Bottle letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Blues In The Bottle" de The Lovin' Spoonful.

Letra

Blues in the bottle, blues in the bottle
Trouble in my hands, pretty mama
Blues in the bottle, trouble in my hands
I’m goin' back to Fort Worth
Find me another man
Dig your taters, o dig your taters
It’s tater diggin' time, pretty mama
O dig your taters, it’s tater diggin' time
Old man Jack Frost
Done an' killed your vine
Asked my baby, asked my baby
Could she stand to see me cry, pretty mama
Asked my baby could she stand to see me cry
She said, whoa black daddy
I can stand to see you die
Rooster chews tobacco, rooster chews tobacco
The hen uses snuff, pretty mama
That rooster chews tobacco and the hen uses snuff
The little chickens don’t take nothin'
But they strut their stuff
Went to Tadinoodie (?), went to Tadinoodie
See my pony run, pretty mama
Went to Tadinoodie, see my pony run
If I win some money
Gonna give my baby some

Tradução da letra

Blues in the bottle, blues in the bottle
Problemas nas minhas mãos, linda Mamã.
Blues in the bottle, trouble in my hands
Vou voltar para Fort Worth.
Encontra-Me outro homem.
Cava as tuas batatas, o cava as tuas batatas
Está na hora de escavar, linda Mamã.
Cava as tuas batatas, é tempo de escavar
Velho Jack Frost
Matou a tua videira.
Perguntou ao meu bebé, perguntou ao meu bebé
Será que ela consegue ver-me chorar, linda Mamã?
Perguntou à minha filha se podia ver-me chorar
Ela disse, whoa black daddy
Posso ver-te morrer.
Rooster mastiga tabaco, rooster mastiga tabaco
A galinha usa rapé, linda Mamã.
Aquele galo mastiga tabaco e a galinha usa rapé.
As galinhas não levam nada
Mas eles pavoneiam-se.
Foi para Tadinoodie?), foi para Tadinoodie
Vê o meu pónei correr, linda Mamã
Fui a Tadinoodie ver o meu pónei correr
Se eu ganhar algum dinheiro
Vou dar algum ao meu bebé