The Lovemakers — Falling Apart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Falling Apart" de The Lovemakers.
Letra
Falling apart
How come I don’t love you but
You’re still breaking my heart
Falling apart
How come I don’t love you but
You’re still breaking my heart
Breaking my heart
Obsessed
Depressed
Regardless I’m restless
I’m going insane
I’ve got to be with you
Breathe into your lips
I cry out your name
Endless regrets
All bets are off
I’m going down the drain
I tried to leave you this time
You beat me to it again
Rain falling down
It hits the ground
Where I watched you drive away and leave this town
Falling apart
How come I don’t love you but
You’re still breaking my heart
Falling apart
How come I don’t love you but
You’re still breaking my heart
Breaking my heart
Hang up the phone
Can’t leave you alone
You gave me all of the reasons you were leaving me
If I’d only known
Three weeks
No sleep
I’m feeling weak
I know it’s no use driving around
Just hopin' you’re out walking at the end of my street
Rain falling down
It hits the ground
Where I watched you drive away and leave this town
Falling apart
How come I don’t love you but
You’re still breaking my heart
Falling apart
How come I don’t love you but
I’m still falling apart
Falling apart
How come I don’t love you but
You’re still breaking my heart
Breaking my heart
Tradução da letra
Desmoronar
Como é que eu não te amo, mas ...
Ainda me partes o coração
Desmoronar
Como é que eu não te amo, mas ...
Ainda me partes o coração
A partir o meu coração
Obcecar
Deprimido
Apesar de estar inquieto
Estou a enlouquecer.
Tenho de estar contigo
Respira para os teus lábios
Eu grito o teu nome
Intermináveis arrependimentos
Todas as apostas estão canceladas.
Vou pelo cano abaixo.
Tentei deixar-te desta vez.
Chegaste primeiro que eu.
Chuva a cair
Bate no chão.
Onde te vi ir embora e sair desta cidade
Desmoronar
Como é que eu não te amo, mas ...
Ainda me partes o coração
Desmoronar
Como é que eu não te amo, mas ...
Ainda me partes o coração
A partir o meu coração
Desliga o telefone.
Não te posso deixar sozinha
Deste - me todas as razões porque me estavas a deixar.
Se eu soubesse
Três semanas
Sem dormir
Sinto-me fraco.
Eu sei que não vale a pena andar por aí.
Só espero que estejas a andar no fim da minha rua
Chuva a cair
Bate no chão.
Onde te vi ir embora e sair desta cidade
Desmoronar
Como é que eu não te amo, mas ...
Ainda me partes o coração
Desmoronar
Como é que eu não te amo, mas ...
Ainda estou a desmoronar-me.
Desmoronar
Como é que eu não te amo, mas ...
Ainda me partes o coração
A partir o meu coração