The Lovely Sparrows — Teenage Viking letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Teenage Viking" de The Lovely Sparrows.

Letra

Pardon me sayin'
I thought you were a Viking
I thought you were a Viking
From the way you split
I thought you were a mystic
And I was taken mistaking romance
For wanderlust
I’m no soothsayer
I don’t speak in tongues
I don’t say these things
To make you run, run, run
A parliament of owls
Had seen this coming
Took you for a field mouse
When they spied you running
Crying save me
From the fires
That I have lit
Oh it was exciting
But it stung like the whip
Is there any real magic
Is there any real magic
Temporal wizards
Paint pastoral pictures
To lure you in
I put my hand up to the screen
Again, and again, and again
Save me
From the fires
That I have lit
Oh it was exciting
But it stung like the whip
Save me
From the fires
That I have lit
Oh it was exciting
But it stung like the whip

Tradução da letra

Desculpe-me dizer
Pensei que fosses um Viking.
Pensei que fosses um Viking.
Da forma como te separaste
Pensei que fosses um místico.
E fui confundido com romance
For wanderlust
Não sou adivinho.
Eu não falo em línguas
Eu não digo estas coisas.
Para te fazer correr, correr, correr
Um parlamento de corujas
Tinha previsto isto
Tomei-te por um rato de campo
Quando te espiaram a correr
A chorar salva-me
Dos incêndios
Que eu acendi
Foi emocionante.
Mas doeu como o chicote
Existe alguma magia verdadeira?
Existe alguma magia verdadeira?
Feiticeiros temporais
Pintar quadros pastorais
Para te atrair
Pus a minha mão no ecrã
De novo, e de novo, e de novo
Salva-me.
Dos incêndios
Que eu acendi
Foi emocionante.
Mas doeu como o chicote
Salva-me.
Dos incêndios
Que eu acendi
Foi emocionante.
Mas doeu como o chicote