The Lovely Eggs — Why Don't You Like Me? letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Why Don't You Like Me?" de The Lovely Eggs.

Letra

I once like a lad and i know i liked him more
We went on bike rides then he went on tour
We went
Pedal pedal pedal pedal pedal pedal pedal pedal pedal pedal pedal pedal pedal
pedal pedal pedal pedal pedal pedal pedal pedal pedal pedal pedal pedal pedal
pedal pedal
I said
Why don’t you like me
Why don’t you like me
Why don’t you like me
Why don’t you like me
Well i do like you, but the manager said i’d look much cooler if i pretended
not to have a girlfriend
I once like a lad, yeah he’s that one over there
He makes my heart beat like a ???
It goes
Tap tap boom boom tap tap boom boom tap tap boom boom tap tap boom boom tap tap
boom boom tap tap boom boom tap tap boom boom
I said
Why don’t you like me
Why don’t you like me
Why don’t you like me
Why don’t you like me
Look i’ll give you a call when i get to London
I once liked a lad and he knew that i liked cider
I knew things were going wrong when he wouldn’t share his rider
He went
No no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no
no no no
I said
Why don’t you like me
Why don’t you like me
Why don’t you like me
Why don’t you like me
Well, the drinks are for the band, not for friends of the band
I once liked a lad and lord knows i am no quitter
I went to say sorry to him but he drove off in a splitter
He went
Zoom zoom bye bye zoom zoom bye bye zoom zoom bye bye zoom zoom bye bye zoom
zoom bye bye zoom zoom bye bye zoom zoom bye bye
I said
Why don’t you like me
Why don’t you like me
Why don’t you like me
Why don’t you like me
Well, it’s just that i’m not that into Sonic Youth
I once liked a lad yeah he was the best and more
I said you get on your bike and i ??? off on tour
He went
Pedal pedal pedal pedal pedal pedal pedal pedal pedal pedal pedal pedal pedal
pedal pedal pedal pedal pedal pedal pedal pedal pedal pedal pedal pedal pedal
pedal pedal

Tradução da letra

Uma vez gostei de um rapaz e sei que gostava mais dele.
Fomos andar de bicicleta e ele foi em tournée.
Nós fomos
Pedal pedal pedal pedal pedal pedal pedal pedal pedal pedal pedal pedal pedal
pedal pedal pedal pedal pedal pedal pedal pedal pedal pedal pedal pedal pedal
pedal
Eu disse
Porque não gostas de mim?
Porque não gostas de mim?
Porque não gostas de mim?
Porque não gostas de mim?
Bem, eu gosto de ti, mas o gerente disse que eu ficaria muito mais fixe se eu fingisse
não ter namorada
Uma vez gostei de um rapaz, sim ele é aquele ali
Ele faz o meu coração bater como um ???
Vai.
Tap tap boom boom tap boom tap Tap boom tap Tap boom Tap Tap Tap
boom boom tap Tap boom tap boom boom boom
Eu disse
Porque não gostas de mim?
Porque não gostas de mim?
Porque não gostas de mim?
Porque não gostas de mim?
Eu ligo-te quando chegar a Londres.
Uma vez gostei de um rapaz e ele sabia que eu gostava de sidra.
Eu sabia que as coisas estavam a correr mal quando ele não partilhava o seu cavaleiro.
Ele foi.
Não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não
não não não
Eu disse
Porque não gostas de mim?
Porque não gostas de mim?
Porque não gostas de mim?
Porque não gostas de mim?
As bebidas são para a banda, não para os amigos da banda.
Uma vez gostei de um rapaz e Deus sabe que não sou desistente.
Fui pedir-lhe desculpa, mas ele foi-se embora com um separador.
Ele foi.
Zoom zoom, adeus zoom, adeus zoom, adeus zoom, adeus zoom, adeus zoom, adeus zoom
zoom bye bye zoom bye bye zoom bye bye
Eu disse
Porque não gostas de mim?
Porque não gostas de mim?
Porque não gostas de mim?
Porque não gostas de mim?
Bem, É só que não gosto muito de Sonic Youth.
Uma vez gostei de um rapaz sim ele era o melhor e mais
Eu disse para subires na bicicleta e eu ??? em digressão
Ele foi.
Pedal pedal pedal pedal pedal pedal pedal pedal pedal pedal pedal pedal pedal
pedal pedal pedal pedal pedal pedal pedal pedal pedal pedal pedal pedal pedal
pedal