The Lovely Eggs — Don't Look At Me (I Don't Like It) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Look At Me (I Don't Like It)" de The Lovely Eggs.
Letra
Look at him with his dog dirt eyes
Look at him with his dog dirt eyes
Look at her with her rabbit’s fur teeth
Look at him with his dressing gown nose
Look at her with her cul-de-sac arms
Look at him with his wheelchair heart
Look at her with her car boot bones
Look at him, look at him, look at him, look at
Don’t look at me I don’t like it
Don’t look at her she doesn’t like it
Don’t look at him he doesn’t like it
And don’t look at her cos everyone knows she’s got a washing line smile
Look at her with her washing line smile
Look at her with her washing line smile
Look at him with his dog dirt eyes
Look at her with her rabbit’s fur teeth
Look at him with his dressing gown nose
Look at her with her car boot bones
Look at him with his wheelchair heart
Look at her, look at her, look at her, look at
Don’t look at me I don’t like it
Don’t look at him he doesn’t like it
Don’t look at her she doesn’t like it
And don’t look at him cos everyone knows that he’s got a sausage roll thumb
Look at him with his sausage roll thumb
Look at him with his sausage roll thumb
Look at her with her washing line smile
Look at him with his dog dirt eyes
Look at her with her dressing gown nose
Look at him with his polythene bones
Look at her with her hairdryer heart
Look at him, look at him, look at him, look at
Don’t look at me I don’t like it
Don’t look at him he doesn’t like it
Don’t look at her she doesn’t like it
So don’t look at him and don’t look at me
We know you spied us, there’s nothing to see
We’re lying on the grass, just hanging around
But we need some wine, so lend us a pound
Look at us with our red wine smiles
Look at us with our red wine smiles
Look at him with his sausage roll thumb
Look at her with her washing line teeth
Look at him with his dog dirt eyes
Look at her with her wheelchair heart
Look at him with his dressing gown nose
Look at him, look at him, look at him, look at
Don’t look at me I don’t like it
Don’t look at him he doesn’t like it
Don’t look at her she doesn’t like it
So don’t look at him and don’t look at me
We’re out on a boat that is far out to sea
We clearly need help, so throw us a bone
And turn the ship round cos we wanna go home
Tradução da letra
Olha para ele com os olhos Sujos do cão.
Olha para ele com os olhos Sujos do cão.
Olha para ela com os Dentes De Pêlo de coelho.
Olha para ele com o roupão no nariz.
Olha para ela com os braços cul-de-sac.
Olha para ele com o coração de cadeira de rodas.
Olha para ela com os ossos das botas do carro.
Olha para ele, olha para ele, olha para ele, olha para ele.
Não olhes para mim. não gosto.
Não olhes para ela. ela não gosta.
Não olhes para ele. ele não gosta.
E não olhes para ela porque toda a gente sabe que ela tem um sorriso na linha de lavar
Olha para ela com o sorriso da linha de lavar
Olha para ela com o sorriso da linha de lavar
Olha para ele com os olhos Sujos do cão.
Olha para ela com os Dentes De Pêlo de coelho.
Olha para ele com o roupão no nariz.
Olha para ela com os ossos das botas do carro.
Olha para ele com o coração de cadeira de rodas.
Olha para ela, olha para ela, olha para ela, olha para ela.
Não olhes para mim. não gosto.
Não olhes para ele. ele não gosta.
Não olhes para ela. ela não gosta.
E não olhes para ele porque todos sabem que ele tem um polegar de salsicha
Olha para ele com o seu polegar de salsicha
Olha para ele com o seu polegar de salsicha
Olha para ela com o sorriso da linha de lavar
Olha para ele com os olhos Sujos do cão.
Olha para ela com o roupão no nariz
Olha para ele com os seus ossos de polietileno.
Olha para ela com o seu coração secador
Olha para ele, olha para ele, olha para ele, olha para ele.
Não olhes para mim. não gosto.
Não olhes para ele. ele não gosta.
Não olhes para ela. ela não gosta.
Não olhes para ele e não olhes para mim.
Sabemos que nos espiaste, não há nada para ver.
Estamos deitados na relva, a passear por aí.
Mas precisamos de vinho, por isso empresta-nos uma libra.
Olha para nós com os nossos sorrisos de vinho tinto
Olha para nós com os nossos sorrisos de vinho tinto
Olha para ele com o seu polegar de salsicha
Olha para ela com os dentes da linha de lavar
Olha para ele com os olhos Sujos do cão.
Olha para ela com o coração de cadeira de rodas
Olha para ele com o roupão no nariz.
Olha para ele, olha para ele, olha para ele, olha para ele.
Não olhes para mim. não gosto.
Não olhes para ele. ele não gosta.
Não olhes para ela. ela não gosta.
Não olhes para ele e não olhes para mim.
Estamos num barco que fica longe do mar
É óbvio que precisamos de ajuda, por isso atira-nos um osso.
E dar a volta à nave porque queremos ir para casa