The Loved Ones — Hurry Up And Wait letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hurry Up And Wait" de The Loved Ones.
Letra
Desperate, desperate just hanging on the line
We’re waiting and watching for the slightest sign
The smell of medicine chokes or have the flowers died?
It’s left me feeling so reckless
Oh did I say what I mean how did we spend our time?
The squeaking waiting room door making me lose my mind
It leaves a feeling so helpless
If we get out of here in time
Maybe we’ll pinch ourselves and this
Nightmare could just work out fine
I won’t dismiss even the slightest hope
Do you have more of those, and do they help you cope?
I’d trust in anything now, oh will it help me cope
With the feeling so desperate
Hurry up, get in here now, oh no, you’ll have to wait
Did you sanitize your hands? Oh that’s the part I hate
To be told it’s so helpless
If we get out of here in time
Maybe we’ll pinch ourselves
And this nightmare could just work out fine
If we get you out of here in time
If we just buy ourselves some time
Is anyone out there? Is this thing on?
Can you hear me?
Is anyone in there? Is this thing on?
Just find a way to stop the pain
Is anyone out there? Is this thing on?
Can you hear me?
Is anyone in there? Is this thing on?
Just find a way to stop the pain
Can you hear me?
Just find a way to stop the pain
Tradução da letra
Desesperado, desesperado, pendurado na linha
Estamos à espera e à espera do mais pequeno sinal
O cheiro da medicina engasga-se ou as flores morrem?
Deixou - me tão imprudente
Eu disse o que queria dizer, como passámos o nosso tempo?
A porta da sala de espera a guinchar faz-me perder a cabeça
Deixa um sentimento tão indefeso
Se sairmos daqui a tempo
Talvez nos beliscemos e isto
O pesadelo pode dar certo.
Não vou descartar a mínima esperança
Tens mais desses, e eles ajudam-te a lidar com isso?
Eu confiaria em qualquer coisa agora, oh vai ajudar-me a lidar
Com o sentimento tão desesperado
Despacha-te, vem cá agora, oh não, vais ter que esperar
Desinfectaste as mãos? Essa é a parte que odeio
Para ser dito é tão indefeso
Se sairmos daqui a tempo
Talvez nos beliscemos.
E este pesadelo pode dar certo.
Se te tirarmos daqui a tempo
Se ganharmos algum tempo
Está aí alguém? Isto Está ligado?
Consegues ouvir-me?
Está aí alguém? Isto Está ligado?
Encontra uma maneira de parar a dor.
Está aí alguém? Isto Está ligado?
Consegues ouvir-me?
Está aí alguém? Isto Está ligado?
Encontra uma maneira de parar a dor.
Consegues ouvir-me?
Encontra uma maneira de parar a dor.