The Love Language — Night Dogs letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Night Dogs" de The Love Language.
Letra
Well, you found the butterflies
It’s funny how we’re alike
Is your tummy full tonight like mine?
Wine flights of cheap champagne
And that night we stayed up late
For the sunrise that never came
Through the clouds and pouring rain
Oh, tease, I bet you’re sitting in a pile
Of stolen LPs on your dirty floor
Wish you were here with me
I’m doing better now
But I’ve still got the disease
You’re an artist with a steady wrist
And I’m just a sad scientist singing
About who I kissed last night
In your shoes, I’d walk a mile
It takes one to know once in a while I do (feel blue, too)
And the worst thing about the changing weather
Is the leaves turn
And you ain’t no better and you’ll never be
That’s the beauty of those lovely leaves
I’ve still got the disease
I’ve still got the disease
Tradução da letra
Bem, encontraste as borboletas
É engraçado como somos parecidos.
A tua barriga está cheia como a minha?
Voos de vinho de champanhe barato
E naquela noite ficamos acordados até tarde
Pelo nascer do sol que nunca chegou
Através das nuvens e chovendo
Oh, provocadora, aposto que estás sentada num monte
De LPs roubados no teu chão sujo
Quem me dera que estivesses aqui comigo.
Estou melhor agora.
Mas ainda tenho a doença.
És um artista com pulso firme
E eu sou apenas um triste cientista cantando
Sobre quem beijei ontem à noite.
No teu lugar, eu andaria uma milha
É preciso um para saber de vez em quando que eu sei (sentir-me Azul, também)
E a pior coisa sobre a mudança do tempo
Is the leaves turn
E tu não és melhor e nunca serás
Essa é a beleza dessas lindas folhas
Ainda tenho a doença.
Ainda tenho a doença.