The Love Bülow — Los! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Los!" de The Love Bülow.
Letra
Los, lass uns los
Lass uns los
Einfach der Sonne entgegen!
Das ist ein Positives Lied
Für all die positiven Momente
Von den man sich wünscht
Bitte geht niemehr zu ende
Jo ihr wisst wovon wir reden
Momente bei denen man
Sobald gescheh’n hofft
Sie bleiben für immer besteh’n
Manchmal sind es nur Bilder
Manchmal sind es nur Szenen
Aus denen dann Stück für Stück
Ganze Filme entstehen
So realitätsnah das kann keiner dreh’n
Außer das leben selbst durch welches
Wir täglich hindurchgehen
Ohne Furcht seh’n wir diesem leben entgegen
Weil wir wissen
Uns werden noch so viele Themen begegnen
Die uns hoch motivieren
Die uns formen und prägen
Die im Kopf hängen bleiben
So wie Normen und Regeln
Stell dir vor du sitzt im Auto
Drehst das Radio laut
Fährst der Sonne entgegen
Neben dir deine Braut
Ihr habt kein Ziel
Doch wisst ihr ihr kommt schon irgendwann an
Ist doch scheiß egal wo lang
Hauptsache zusammen
Los, lass uns los, lass uns los
Einfach der Sonne entgegen
Bloß, lass uns bloß, lass uns bloß
Lass uns bloß nicht überlegen
Und wenn du auch diese Momente liebst
Und lieber feierst statt zu heulen darüber
Dass du keine Rente kriegst
Dann ist der Song für dich
Und alle die es auch so seh’n
Die lieber bouncen gehn gehen
Statt Ärger mit nach Haus zu nehmen
Denn so’n leben ohne Widerstand ist so langweilig
Und öde wie’n Film mit Jeanette Biedermann
Ey und Alter guck dir die mal an
Die ist der Wahnsinn sprich sie an
So 'ne Chance kommt nie wieder man
Ja nur wer sein Leben genießen kann
Ist später der der rast noch
Im allergrößten Gegenverkehr
Also komm mal aus’m Arsch
Und drück mal auf die Hupe
Komm mal raus aus dir selbst
Und vor allem aus deiner Bude
Los, lass uns los, lass uns los
Einfach der Sonne entgegen
Bloß, lass uns bloß, lass uns bloß
Lass uns bloß nicht überlegen
Was uns heute noch passiert
Mal überlegen
Was uns heute noch passiert Mal überlegen
Was uns heute noch passiert
Lass uns bloß nicht überlegen
Was uns heute noch passiert
Los, lass uns los, lass uns los
Einfach der Sonne entgegen
Bloß, lass uns bloß, lass uns bloß
Lass uns bloß nicht überlegen
Tradução da letra
Vamos, vamos.
Vamos.
Simplesmente de frente para o sol!
Esta é uma canção positiva
Por todos os momentos positivos
De quem se deseja
Por favor, nunca mais acaba.
Jo, sabes do que estamos a falar.
Momentos em que
Assim que esperares
Eles permanecerão em existência para sempre
Às vezes são só fotografias.
Às vezes são apenas cenas.
A partir do qual, em seguida, peça a peça
São criados filmes inteiros
Tão realista que ninguém pode disparar.
Excepto a própria vida através da qual
Passamos diariamente
Sem medo esperamos por esta vida
Porque sabemos
Vamos encontrar tantos tópicos
O que nos motiva muito
Que forma e forma-nos
Que ficam presos na tua cabeça
Tal como as normas e regras
Imagina que estás sentado no carro.
Liga o rádio alto.
Dirigindo em direção ao sol
Ao teu lado a tua noiva
Você não tem objetivo
Mas sabes que um dia chegarás
É uma merda, não importa onde.
A coisa principal juntos
Vamos, vamos, vamos
Simplesmente de frente para o sol
Vamos só ...
Não vamos pensar
E se também amas esses momentos
E antes celebrar em vez de uivar sobre isso
Que não recebes uma pensão
Então a canção é para ti
E todos aqueles que o vêem dessa maneira
Os queridos saltos vão-se embora
Em vez de te meteres em casa
Porque uma vida sem resistência é tão chata
E aborrecido como um filme com Jeanette Biedermann
Olha para os tempos
Isso é loucura falar com ela
Tal Chance nunca mais volta você
Sim, só quem pode desfrutar da sua vida
O resto ainda é mais tarde?
No maior tráfego em sentido contrário
Então sai do meu rabo
E carrega no Corno
Sai de dentro de TI
E especialmente da sua cabine.
Vamos, vamos, vamos
Simplesmente de frente para o sol
Vamos só ...
Não vamos pensar
O que ainda nos acontece hoje
Vamos pensar.
O que ainda nos acontece hoje
O que ainda nos acontece hoje
Não vamos pensar
O que ainda nos acontece hoje
Vamos, vamos, vamos
Simplesmente de frente para o sol
Vamos só ...
Não vamos pensar