The Lost Trailers — How 'Bout You Don't letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "How 'Bout You Don't" de The Lost Trailers.
Letra
All of this screamin'
Ain’t gettin' us nowhere tonight
You’re dead set on leavin'
Both of us tired of the same old fight
Your drawers are empty, your closet too
Your lips are ready to say we’re through
But how 'bout you don’t slam that door
Call it quits, throw your suitcase in that old Ford?
Back the car out, make that right
Hit the highway, say goodbye
How 'bout you don’t?
I wanna be a changed man
Yeah, I’m gonna do the right thing now
I know I lose my temper
That’s when everything goes south
You do too, you known that it’s true
But walking out ain’t the thing to do So how 'bout you don’t slam that door?
Call it quits, throw your suitcase in that old Ford
Back the car out, make that right
Hit the highway, say goodbye
How 'bout you don’t?
Please don’t say that it’s over
How 'bout you don’t, don’t even move?
Let me hold you, show you that I still love you
Let’s just try one more time
There ain’t no good in saying goodbye
So how 'bout you don’t?
So how 'bout you don’t?
How 'bout you don’t?
Tradução da letra
Todos estes gritos
Não nos leva a lado nenhum esta noite
Estás decidido a partir
Ambos cansados da mesma luta.
As tuas gavetas estão vazias, o teu armário também.
Os teus lábios estão prontos para dizer que acabámos
Mas que tal não bateres com a porta
Desistes, atiras a tua mala para aquele velho Ford?
Recua o carro, faz isso direito.
Vai para a auto-estrada, diz adeus
E se não o fizeres?
Quero ser um homem mudado
Sim, vou fazer a coisa certa agora.
Eu sei que perdi a cabeça.
É quando tudo corre mal
Tu também sabes que é verdade
Mas sair não é a coisa certa para fazer, então que tal não bateres com a porta?
Desiste, atira a tua mala para aquele velho Ford.
Recua o carro, faz isso direito.
Vai para a auto-estrada, diz adeus
E se não o fizeres?
Por favor, não digas que acabou.
E se não te mexeres?
Deixa-me abraçar-te, mostrar-te que ainda te amo
Vamos tentar mais uma vez.
Não vale a pena dizer adeus
E se não o fizeres?
E se não o fizeres?
E se não o fizeres?