The Lost Patrol — Out Of Date letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Out Of Date" de The Lost Patrol.
Letra
Walking away all by myself
While my baby is calling someone else
Yeah, it seems like I was out of date
I’m thinking of all these things but it’s too late
Right now there’s nothing I can say
Cos any fool can regret yesterday
Here I am on my knees & pray
That love will, love will, love will come back my way
Who’s going to miss me the way that I miss you
Who’s going to miss me the way that I miss you, yeah
You never wanna hear the words 'It's over now'
When you thought that this would last forever
Never felt so stunned as when you said goodbye
Cos I always say you, always say you, always say you right by my side
Who’s going to miss me the way that I miss you
Who’s going to miss me the way that I miss you, yeah
Right now can’t go on fooling myself
I sure as hell can’t go on living this way
I can’t go on
No, no, no, no, no, no, no
I can’t go on
Just want you to feel it the way that I do
Just want you to feel it when I’m gone
Just want you to miss me
Just want you to miss me
Hey!
Just want you to feel it the way that I do
Just want you to miss me like I miss you, yeah, yeah, yeah
Just want you to feel the way that I do, the way that I do
Just want you to feel it the way that I do, yeah
Hey!
Walking away all by myself
While my baby is off with someone else
So here I am on my knees & pray
Hoping that love will, love will, love will come back my way
Who’s going to miss me the way that I miss you
Who’s going to miss me the way that I miss you
Who’s going to miss me the way that I miss you
Who’s going to miss me the way that I miss you, yeah
The way that I miss you
The way that I miss you
The way that I miss you
The way that I miss you
Tradução da letra
A afastar-me sozinho
Enquanto o meu bebé chama outra pessoa
Sim, parece que estava desactualizado.
Estou a pensar em todas estas coisas, mas é tarde demais.
Agora não há nada que eu possa dizer
Porque qualquer tolo pode arrepender-se ontem.
Aqui estou eu de joelhos e rezar
Que o amor vai, o amor vai, o amor vai voltar ao meu caminho
Quem vai sentir a minha falta como eu sinto a tua falta
Quem vai sentir a minha falta como eu sinto a tua falta, sim
Nunca queres ouvir as palavras "acabou-se agora"
Quando pensaste que isto ia durar para sempre
Nunca me senti tão atordoado como quando disseste adeus
Porque eu sempre te digo, sempre te digo, sempre te digo ao meu lado
Quem vai sentir a minha falta como eu sinto a tua falta
Quem vai sentir a minha falta como eu sinto a tua falta, sim
Neste momento, não posso continuar a enganar-me.
Não posso continuar a viver assim.
Não posso continuar.
Não, não, não, não, não, não, não
Não posso continuar.
Só quero que o sintas como eu.
Só quero que o sintas quando eu me for
Só quero que sintas a minha falta.
Só quero que sintas a minha falta.
Ei!
Só quero que o sintas como eu.
Só quero que sintas a minha falta como eu sinto a tua falta, sim, sim, sim
Só quero que sintas o que eu sinto, o que eu sinto
Só quero que o sintas como eu.
Ei!
A afastar-me sozinho
Enquanto o meu bebé está fora com outra pessoa
Então aqui estou eu de joelhos e rezar
Esperando que o amor, O amor, O amor volte ao meu caminho
Quem vai sentir a minha falta como eu sinto a tua falta
Quem vai sentir a minha falta como eu sinto a tua falta
Quem vai sentir a minha falta como eu sinto a tua falta
Quem vai sentir a minha falta como eu sinto a tua falta, sim
Da maneira que sinto a tua falta
Da maneira que sinto a tua falta
Da maneira que sinto a tua falta
Da maneira que sinto a tua falta