The Lost Dogs — Rebecca Go Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rebecca Go Home" de The Lost Dogs.
Letra
Rebecca, go home
Though you may be scared
Just close your eyes and let go
I’m not far behind you
Soon I’ll meet you where
The river of life ever flows
Yes, the Lord’s been good to us
But now you’re lying here
And I just found the right words
Can you hear them through my tears?
Rebecca, go home
I know you’re tired
God knows I wish that you could stay
You’ve fought the good fight
You’ve been through the fire
Let every sweet memory light your way
Down to the little church
Our son has gone to pray
And now that we’re alone, sweetheart
I feel that I can say
Rebecca, go home
Ah ooh, Rebecca, go home
Like when you were a child
Your daddy would call out your name
And you’d run through the dark fields
To the light of his smile
My guess is that heaven is much the same
Don’t you worry, I’ll be all right
Sweet Rebecca, my love
Goodnight
(Rebecca, go home)
My love, goodnight
(Rebecca, go home)
My love, goodnight
(Rebecca, go home)
Tradução da letra
Rebecca, vai para casa.
Embora possas ter medo
Fecha os olhos e larga.
Não estou longe de TI.
Em breve encontro-me contigo onde
O rio da vida sempre flui
Sim, O Senhor tem sido bom para nós.
Mas agora estás aqui deitado.
E acabei de encontrar as palavras certas.
Consegues ouvi-los através das minhas lágrimas?
Rebecca, vai para casa.
Sei que estás cansado.
Deus sabe que eu gostaria que você pudesse ficar
Você lutou a boa luta
Passaste pelo fogo
Deixa que toda a doce memória ilumine o teu caminho
Até à pequena igreja
O nosso filho foi rezar.
E agora que estamos sozinhos, querida
Sinto que posso dizer
Rebecca, vai para casa.
Rebecca, vai para casa.
Como quando eras criança.
O teu pai chamava o teu nome
And you'd run through the dark fields
À luz do seu sorriso
O meu palpite é que o céu é o mesmo
Não te preocupes, eu fico bem.
Doce Rebecca, meu amor
Boa noite
Rebecca, vai para casa.)
Meu amor, Boa noite
Rebecca, vai para casa.)
Meu amor, Boa noite
Rebecca, vai para casa.)