The Loose Salute — Photographs And Tickets letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Photographs And Tickets" de The Loose Salute.
Letra
Your crystal eyes were shining
As the shadows formed on the rock that stood behind your house
You play piano well and it made me feel so sad I fell
But I know your piece ain’t for me, yeah not for me You learnt your script in the morning when I slept
As woke I found you screaming at yourself
I sit convinced as you recite your lines
But I know your scene ain’t for me, yeah not for me Hey that seems so long ago
Piano sounded prettier when you played it slow
Then L.A.X called me back home
And all I have are photos, ticket stubs from old shows
That’s all I’m left with this time
You said you cried in the morning when I left
Because you missed me and you wanted me back
These dogs of winter rise
Californian skies are just memories, stills in my mind
Like the patterns on your ceiling, the reflections of the water as it dances
with the sun
And when the lights go out redemption is the final shout
And I don’t think I’m ever coming back, I don’t know where I’m at
Tradução da letra
Os teus olhos de cristal brilhavam
Enquanto as sombras se formavam na rocha que estava atrás da tua casa
Tocas piano bem e isso fez-me sentir tão triste que caí
Mas sei que a tua peça não é para mim, pois não para mim aprendeste o teu guião de manhã quando dormi
Quando acordei, vi-te a gritar contigo mesmo.
Sento-me convencido enquanto recitas as tuas falas
Mas sei que a tua cena não é para mim, não é para mim.
O Piano soava mais bonito quando tocavas devagar
Depois L. A. X ligou-me para casa.
E tudo o que tenho São fotos, recibos de bilhetes de espectáculos antigos.
É tudo o que me resta desta vez.
Disseste que choraste de manhã quando parti.
Porque sentiste a minha falta e querias-me de volta.
Estes cães de Inverno sobem
Os céus californianos são apenas memórias, imagens na minha mente
Como os padrões no tecto, os reflexos da água enquanto dança
com o sol
E quando as luzes apagam a redenção é o grito final
E acho que nunca mais volto, não sei onde estou.