The Longbox — Maybe If I Might letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Maybe If I Might" de The Longbox.
Letra
Your hair is longer now
It’s the main thing that reminds me
I haven’t seen you in a while
Can you tell me why
Can you tell me why I always linger longer than I should?
On the long rides home
From who knows where?
I want to break the silence in the air
She slaps my hand away from the power switch
She says — we don’t need the radio
She says — we don’t need the radio — we got each other.
So many little choices that I’ve made in my life
Have brought me to this moment; have brought you to my side
So wouldn’t I change, a single mistake
cause maybe if I might
Baby you wouldn’t be with me tonight
This is pretty nice day for this time of the year
I think that I’ll suck it up and finally go outside
Did you get new glasses?
Is that still your favorite jacket?
Should I keep acting like I really give a damn?
On the long rides home
From who knows where
I want to break the silence in the air
She slaps my hand away from the power switch
She says — we don’t need the radio
She says — we don’t need the radio — we got each other.
So many little choices that I’ve made in my life
Have brought me to this moment; have brought you to my side
So wouldn’t I change, a single mistake
cause maybe if I might
Baby you wouldn’t be with me tonight
Maybe if I might.
So many steps along the way
Have carried me here to be with you
Could it all go away?
Maybe if I…
So many little choices that I’ve made in my life
Have brought me to this moment; have brought you to my side
So wouldn’t I change, a single mistake
cause maybe if I might
Baby you wouldn’t be with me tonight
Tradução da letra
O teu cabelo está mais comprido agora.
É a coisa principal que me lembra
Não te vejo há algum tempo.
Podes dizer-me porquê?
Podes dizer-me porque é que fico sempre mais tempo do que devia?
Nos longos passeios para casa
Quem sabe de onde?
Quero quebrar o silêncio no ar
Ela bate-me na mão para longe do interruptor.
Ela diz que não precisamos do rádio.
Ela diz que não precisamos do rádio.temo — nos um ao outro.
Tantas escolhas que fiz na minha vida.
Trouxeram-me a este momento; trouxeram-te para o meu lado
Então eu não mudaria, um único erro
porque talvez se eu pudesse
Querida, não estarias comigo esta noite.
Este é um belo dia para esta época do ano.
Acho que vou aguentar e finalmente vou lá para fora.
Compraste óculos novos?
Ainda é o teu casaco preferido?
Devo continuar a agir como se me importasse?
Nos longos passeios para casa
De quem sabe onde
Quero quebrar o silêncio no ar
Ela bate-me na mão para longe do interruptor.
Ela diz que não precisamos do rádio.
Ela diz que não precisamos do rádio.temo — nos um ao outro.
Tantas escolhas que fiz na minha vida.
Trouxeram-me a este momento; trouxeram-te para o meu lado
Então eu não mudaria, um único erro
porque talvez se eu pudesse
Querida, não estarias comigo esta noite.
Talvez se eu puder.
Tantos passos ao longo do caminho
Trouxe-me aqui para estar contigo
Poderia tudo desaparecer?
Talvez se eu ... …
Tantas escolhas que fiz na minha vida.
Trouxeram-me a este momento; trouxeram-te para o meu lado
Então eu não mudaria, um único erro
porque talvez se eu pudesse
Querida, não estarias comigo esta noite.