The Long Winters — Unsalted Butter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Unsalted Butter" de The Long Winters.
Letra
You’re so cold, right
You’ve been cold all night
Now you’re holding on, like you’re holding a child
Your eyes are shining, but it’s dark outside
Do you feel alright?
Making dinner dates? What, are you blind?
I hold down two jobs to keep one from flying
It was late, my mistake
A whole two hours left of daylight
My dinner date, a blonde, was hung up onside
She was hung up on sign
If you think you’re gonna be here long
I’m gonna miss you so much when you’re gone
All that wasted time
They call it murdering your own apartment
Daylight glows, the patterning is desolate
Now it’s breakfast time
You’re holding Hollywood above my head
Unsalted butter is my punishment
If you think you’re gonna be here long
I’m gonna miss you so much, when you’re gone
I’m gonna miss you so much
When you’re gone
My dinner date is hung up on sign
Now it’s breakfast time
You’re holding Hollywood above my head
Unsalted butter is my punishment
Tradução da letra
És tão fria, certo?
Estiveste frio a noite toda.
Agora estás a segurar-te, como se tivesses uma criança
Os teus olhos estão a brilhar, mas está escuro lá fora.
Sentes-te bem?
A fazer jantares? O quê, és cego?
Tenho dois empregos para evitar que um voe.
Foi tarde, erro meu.
Duas horas de luz do dia
O meu jantar, uma loura, estava pendurado ao lado.
Ela estava pendurada no sinal.
Se pensas que vais ficar aqui muito tempo
Vou sentir tanto a tua falta quando partires.
Todo esse tempo perdido
Chamam-lhe assassinar o nosso próprio apartamento.
A luz do dia brilha, o padrão é desolado.
Agora é hora do pequeno-almoço.
Estás a manter Hollywood acima da minha cabeça.
Manteiga sem sal é o meu castigo
Se pensas que vais ficar aqui muito tempo
Vou sentir tanto a tua falta, quando partires.
Vou sentir tanto a tua falta.
Quando partires
O meu jantar está pendurado no sinal.
Agora é hora do pequeno-almoço.
Estás a manter Hollywood acima da minha cabeça.
Manteiga sem sal é o meu castigo