The Long Winters — Rich Wife letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rich Wife" de The Long Winters.
Letra
I don’t know why I bring you around
When you, you start out so dry
And then decide to be quiet
Like an angry shout
When you consider yourself
And you do consider yourself
Well, give me something that you like
If there’s something you’re so proud about
You’re in love with someone
You’re gonna love till it’s done
You’re in love with someone you don’t like
You should have been a rich wife
(Should have been a rich wife)
You should have been a rich wife
(Should have been a rich wife)
You should have been a rich wife
Now tell me, is your high horse
Getting a little hard to ride?
And your little bit on the side
Gettin' harder to find?
When you get restless at night
But it’s too late to start
And there’s nothing left to eat in this house but your heart
You should have been a rich wife
(Should have been a rich wife)
You should have been a rich wife
(Should have been a rich wife)
You should have been a rich wife
I don’t know why I bring you around
Just to dis the art and look the part
But there’s a bit you’re leaving out
And you keep it all to yourself
But it’s not the wine that brings a crowd
And the crowd is not much help
But you seed the clouds and put your signal out
And then count the notches on your belt
You’re in love with someone
You’re gonna love till it’s done
You’re in love with someone you don’t like
You should have been a rich wife
(Should have been a rich wife)
You should have been a rich wife
(Should have been a rich wife)
You should have been a rich wife
(Should have been a rich wife)
You should have been a rich wife
Tradução da letra
Não sei porque te trago aqui.
Quando você, você começa tão seco
E depois decides ficar em silêncio.
Como um grito furioso
Quando você se considera
E tu consideras-te
Bem, dá-me algo de que gostes.
Se há algo que te orgulha tanto
Estás apaixonado por alguém
Vais adorar até estar feito.
Estás apaixonado por alguém de quem não gostas
Devias ter sido uma esposa rica.
(Deveria ter sido uma esposa rica)
Devias ter sido uma esposa rica.
(Deveria ter sido uma esposa rica)
Devias ter sido uma esposa rica.
Agora diz-me, é o teu cavalo alto
Está a ficar difícil de montar?
E a tua pequena parte de lado
Está a ficar difícil de encontrar?
Quando ficas inquieto à noite
Mas é tarde demais para começar
E não há mais nada para comer nesta casa a não ser o teu coração
Devias ter sido uma esposa rica.
(Deveria ter sido uma esposa rica)
Devias ter sido uma esposa rica.
(Deveria ter sido uma esposa rica)
Devias ter sido uma esposa rica.
Não sei porque te trago aqui.
Só para desdenhar a arte e olhar para o papel
Mas há um pouco que estás a deixar de fora.
E guarda tudo para ti
Mas não é o vinho que traz uma multidão
E a multidão não ajuda muito
Mas você semeia as nuvens e apaga o seu sinal
E depois conta as marcas no teu cinto.
Estás apaixonado por alguém
Vais adorar até estar feito.
Estás apaixonado por alguém de quem não gostas
Devias ter sido uma esposa rica.
(Deveria ter sido uma esposa rica)
Devias ter sido uma esposa rica.
(Deveria ter sido uma esposa rica)
Devias ter sido uma esposa rica.
(Deveria ter sido uma esposa rica)
Devias ter sido uma esposa rica.