The Lonetones — Non-Stick Girls letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Non-Stick Girls" de The Lonetones.

Letra

There was a line of sisters
1930s born in Belle
In the state of West Virginia
I can find it by the smell
There was a line of smoke stacks
Called the city of Dupont
Made the nasty necessaries
They’d invent the things we want
They’d invent the things we want
We can have good lipstick
We can tame our curls
We can have our nonstick girls
There was a line of train tracks
In the holler where we played
Come to take away the raw stuff
And maybe me some day
And maybe me some day
We can have…
It’s a dyin' way of livin'
But I caught it just the same
It’s a dyin' way of livin'
It was gone before I came
It was gone before I came
We can have…

Tradução da letra

Havia uma fila de irmãs.
1930 nascida em Belle
No estado da Virgínia Ocidental
Posso encontrá-lo pelo cheiro
Havia uma linha de chaminés.
Chamada de Cidade de Dupont
Fiz os artigos de primeira necessidade.
Inventariam as coisas que queremos
Inventariam as coisas que queremos
Podemos ter um bom batom.
Podemos domar os caracóis
Podemos ter as nossas raparigas que não gostam de sexo.
Havia uma linha de trilhos de trem
In the holler where we played
Vim para tirar as coisas cruas.
E talvez eu um dia
E talvez eu um dia
Nós podemos ter…
É uma maneira de viver
Mas apanhei-o na mesma.
É uma maneira de viver
Tinha desaparecido antes de eu vir.
Tinha desaparecido antes de eu vir.
Nós podemos ter…