The Lonely Kings — Wake Up Dead letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wake Up Dead" de The Lonely Kings.
Letra
Steal the first taste of blood
Reminded me of old church wine
Bittersweet for life, my valentine
Replay a nightmare while I sleep
The universe belongs to me
Everything I love has
Turned to dust
Where I sleep is where I lie —
Wide awake, the dream arrives
The angels take me home tonight
(Chorus:)
So, stop me,
Talk me to the ground
And tell the world I need a
Place to land some how
Shotgun, underneath my bed
Better shake me up before,
Before I wake up dead
Wasting away at night
I felt my heart start to warm
I couldn’t wake up
No matter how hard I tried
Wont somebody help me please
Wont somebody help me
Because I keep falling back asleep
(Chorus)
Tradução da letra
Roubar o primeiro sabor de sangue
Fez-me lembrar o velho vinho da Igreja.
Agridoce para toda a vida, meu amor
Repete um pesadelo enquanto durmo
O universo pertence-me.
Tudo o que amo tem
Transformado em pó
Onde durmo é onde me deito —
Bem acordado, o sonho chega
Os anjos levam-me para casa esta noite
(Coro:)
Então, impede-me.,
Fala comigo para o chão
E diz ao mundo que preciso de um
Lugar para pousar um pouco como
Shotgun, Debaixo da minha cama
É melhor abanares-me antes,
Antes de acordar morto
Definhando à noite
Senti o meu coração começar a aquecer
Não consegui acordar.
Por Mais que eu tentasse
Alguém me ajude, por favor.
Alguém me ajuda?
Porque continuo a adormecer
(Coro)