The Lonely Island — F**k Off letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "F**k Off" de The Lonely Island.
Letra
Hey Yo!
This one is dedicated to all the little kids out there
Who’s parents are always riding them
Telling them to 'do your homework'
Never letting you eat desert
Making you go to bed before you’re ready
Well listen
The next time they are acting bogus
I want you to try this out
Stand up on your tippy toes
Look them dead in the eye
And say «Mom, Dad, you can both…
Fuck off, I don’t want your life
I don’t owe you shit
And I hate your rules
Fuck off, so get out of my room
You can suck my dick
Motherfucking shit-head bitch
You can Fuck oh-oh oh-oh
I’m gonna live forever
Oh-oh oh-oh
I hope you get butt fucked in prison"
And that’s what you should say
But what about at school
How many kids out there have a teacher
That’s always ridding them?
Saying «don't eat paste, don’t talk during nap time»
Well the next time your teacher is being a grumpasaurus
Stand tall, look them dead in the eye
And say «teacher, could you help me out and just…
Fuck off, you can’t teach me shit
And if I was you, I’d slit my wrist
Fuck off, cause I might be young
But I’ll dig your grave, 'til the job is done
You can fuck oh-oh oh-oh
I’m gonna live forever
Oh-oh oh-oh
I hope you get butt fucked in prison"
Because we are the kids in the USA
We think for ourselves, so get the fuck out our way
And all you adults can choke on shit
We hope you suffocate on a dog’s dick
Fuck off, you think I’m a punk
Your face looks like an elephant’s cunt
Fuck off, cause you’re not my dad
So shut the fuck up and wipe my ass
So fuck oh-oh oh-oh
I’m gonna live forever
Oh-oh oh-oh
I hope you get butt fucked in prison
Be good to each other peace
Tradução da letra
Ei!
Esta é dedicada a todas as crianças pequenas lá fora.
Os pais de quem estão sempre a montá-los
A dizer-lhes para fazerem os trabalhos de casa.
Nunca te deixo comer o deserto
Fazer - te ir para a cama antes de estares pronto
Bem, ouve.
Da próxima vez que estiverem a fingir
Quero que experimentes isto.
Levanta-te nos dedos dos pés.
Olha-os nos olhos.
E diz: "Mãe, Pai, podem os dois.…
Vai-te foder, não quero a tua vida.
Não te devo nada.
E odeio as tuas regras.
Vai - te foder, por isso sai do meu quarto.
Podes chupar-me a pila
Puta de merda.
Podes foder oh-oh-oh-oh
Vou viver para sempre
Oh-oh oh-oh
Espero que te lixem na prisão."
E é isso que deves dizer
Mas e na escola?
Quantos miúdos lá fora têm um professor?
Está sempre a livrar-se deles?
Dizendo: "Não coma pasta, não fale durante a sesta»
Bem, da próxima vez que o teu professor estiver a ser um rabugento
Levanta-te, olha-os nos olhos
E diz: "professor, pode ajudar-me e ... …
Vai-te lixar, não me podes ensinar nada.
E se fosse a ti, cortava o pulso.
Vai-te foder, porque posso ser jovem
Mas vou cavar a tua sepultura, até o trabalho estar feito .
Podes foder oh-oh-oh-oh
Vou viver para sempre
Oh-oh oh-oh
Espero que te lixem na prisão."
Porque somos as crianças nos EUA
Nós pensamos por nós, por isso sai da nossa frente.
E todos os adultos podem engasgar-se com merda.
Esperamos que sufoques na pila de um cão
Vai-te foder, pensas que sou um punk
A tua cara parece uma cona de elefante.
Vai-te foder, porque não és meu pai.
Então Cala-te e limpa-me o rabo.
Então vai-te foder oh-oh-oh
Vou viver para sempre
Oh-oh oh-oh
Espero que te lixem na prisão.
Sejam bons um para o outro paz