The Lonely Boys — Adam & Eve letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Adam & Eve" de The Lonely Boys.
Letra
Since you went away I
I’ve been hardly sleeping
I’ve been suffocatin'
Drinkin' never eatin'
Pleased to see you
— I've been waiting for so long
Pleased to see you
— I've been waiting far too long
Can’t go on without you
Doesn’t make any sense
I can’t make any ends meet
I can’t make any friends
You’ve got to show
What you’ve got hidden up your sleeve
I just got to know
Why Adam fell in love with Eve
Since you went away I
I’ve been writing letters
Smoking without filters
Playing stupid records
Pleased to see you
— I've been missing You so long
Pleased to see you
— I've been missing You too long
Can’t go on without you
God I need a rest
Adam should have played it safe
And turned his back and left
You’ve got to show
What you’ve got hidden up your sleeve
I just have to know
Why Adam fell in love with Eve
Tradução da letra
Desde que te foste embora
Mal tenho dormido.
Tenho estado a sufocar
Beber nunca comer
Prazer em vê-lo.
- Estou à espera há tanto tempo —
Prazer em vê-lo.
- Esperei demasiado tempo —
Não posso continuar sem ti.
Não faz sentido.
Não consigo fazer face às despesas
Não posso fazer amigos.
Tens de mostrar
O que tens escondido na manga
Só tenho de saber
Por que Adão se apaixonou por Eva
Desde que te foste embora
Tenho andado a escrever cartas.
Fumar sem filtros
A tocar discos estúpidos
Prazer em vê-lo.
- Tenho saudades tuas há tanto tempo —
Prazer em vê-lo.
- Tenho saudades tuas há muito tempo —
Não posso continuar sem ti.
Deus, preciso de descansar.
O Adam devia ter jogado pelo seguro.
E virou as costas e partiu
Tens de mostrar
O que tens escondido na manga
Só tenho de saber
Por que Adão se apaixonou por Eva