The London Studio Orchestra — The Treason of Isengard letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Treason of Isengard" de The London Studio Orchestra.
Letra
Shre nazg golugranu kilmi-nudu
Ombi kuzddurbagu gundum-ishi
Nugu gurunkilu bard gurutu
Ash Burz-Durbagu burzum-ishi
Daghburz-ishi makha gulshu darulu
[Ash nazg durbatuluk, ash nazg gimbatul
Ash nazg thrakatuluk agh burzum-ishi krimpatul]
Daghburz-ishi makha gulshu darulu
Gu kibum kelkum-ishi, burzum-ishi. Akha — gum-ishi ashi gurum
Nubin sherkuk, rakhizinash, matizinashuk, matizin Umbruk
'Three rings for-Elven-kings under-sky
Seven for-dwarf-lords in-halls
Nine for-mortals doomed to-die
One for-Dark-Lord in-darkness
In-Mordor where shadows lie
[One Ring to-rule-them-all, One Ring to-find-them
One Ring to-bring-them-all and in-the-Darkness bind-them]
In-Mordor where shadows lie.'
'There-is-no life in-the-cold, in-the-dark. Here — in-the-void only death
I-smell your-blood. I-shall-devour-it, eat-it-all — eat-all the-world.'
Tradução da letra
Shre nazg golugranu kilmi-nudu
Ombi kuzdurbagu gundum-ishi
Nugu gurunkilu bard gurutu
Ash Burz-Durbagu burzum-ishi
Daghburz-ishi makha gulshu darulu
Ash nazg durbatuluk, ash nazg gimbatul
Ash nazg thrakatuluk agh burzum-ishi krimpatul]
Daghburz-ishi makha gulshu darulu
Gu kibum kelkum-ishi, burzum-ishi. Akha-gum-ishi Ashi gurum
Nubin sherkuk, rakhizinash, matizinashuk, matizin Umbruk
Três anéis para reis Élficos debaixo do céu
Sete pelos senhores Anões nos corredores
Nove for-mortais condenados a morrer
Um para o Senhor das Trevas na escuridão
In-Mordor onde as sombras se encontram
Um anel para todos, Um Anel Para Os encontrar .
Um anel para trazê-los a todos e na escuridão uni-los]
In-Mordor onde as sombras estão.'
Não há vida no frio, no escuro. Aqui no vazio apenas a morte
Cheira o teu sangue. Vou devorá-lo, comê-lo — tudo-come-todo-o-mundo.'