The Living End — Roll On letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Roll On" de The Living End.

Letra

We’ll roll on with our heads held high
Our conscience in the gutter
Our dreams up in the sky
The ship yards are deserted on the docks on Melbourne town
The wharfies standing strong
They gathered round to see what the union had to say
There’s too much work and not enough pay
Say!
We’ll protest in peace keep the whole thing quiet
The last thing needed is a wage-fuelled riot
'Cos they don’t really care
They’re always standing there
Running from the outside
From the outside
Running from the outside world
Do you really care?
Why are you standing there?
Filming for the outside world
Do you really care?
Why are you standing there?
Filming for the outside world
Five weeks had passed when the union made it clear
Spirits slowly faded and the end was getting near
You see you’re all expendable
And when all is said and done
You’ll go back to work tomorrow
Or meet your new replacement son
Roll on

Tradução da letra

Vamos continuar de cabeça erguida
A nossa consciência na sarjeta
Os nossos sonhos no céu
Os estaleiros estão desertos nas docas da cidade de Melbourne.
O cais é forte
Reuniram-se para ver o que a união tinha a dizer.
Há muito trabalho e não há salário suficiente.
Say!
Protestaremos em paz.
A última coisa que precisamos é de um motim alimentado por salários.
Porque eles não se importam
Estão sempre ali.
A fugir do exterior
Do lado de fora
Fugir do mundo exterior
Importas-te mesmo?
Porque estás aí parado?
Filmagens para o mundo exterior
Importas-te mesmo?
Porque estás aí parado?
Filmagens para o mundo exterior
Cinco semanas se passaram quando a União deixou claro
Os espíritos desvaneceram-se lentamente e o fim estava a aproximar-se.
Vocês são todos dispensáveis.
E quando tudo é dito e feito
Vais voltar ao trabalho amanhã.
Ou conheça o seu novo filho substituto.
Continua