The Living End — Killing The Right letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Killing The Right" de The Living End.

Letra

Show me the days of lying in the sun
Of stolen memories
I struggle to retain one
Seems like a phase that only just begun
A secret that was told
A reason now to run
Well the speakers start screaming — whoa
For the neighbourhood’s dreaming — whoa
'Cos there is no meaning — whoa
It’s not right it’s a fucking outcry
Killing the right — I don’t wanna be a stolen boy
It’s a mistake no reason why
How did we fade from black to white
Taken away from lying in the sun
The signal’s interrupted — corrupted
Are we all the same, are we all to blame
Happiness a tease, misery cemented
Well the speakers start screaming — whoa
For the neighbourhood’s dreaming — whoa
'Cos there is no meaning — whoa
It’s not right it’s a fucking outcry
Taxi, get me out of here
The voices tell me to be on my way
To turn and forget it for another day
But I don’t want to listen to the voices any more

Tradução da letra

Mostra-me os dias de estar ao sol
De Memórias roubadas
Eu luto para manter um
Parece uma fase que apenas começou
Um segredo que foi contado
Uma razão para fugir
Os altifalantes começam a gritar ...
Pois o bairro está a sonhar ...
Porque não há significado —
Não está certo, é um clamor.
Matar a direita — não quero ser um rapaz roubado
É um erro, não há razão para isso.
Como é que desaparecemos de preto para branco
Tirado de estar deitado ao sol
O sinal está interrompido — corrompido
Somos todos iguais, somos todos culpados
Felicidade uma provocação, miséria cimentada
Os altifalantes começam a gritar ...
Pois o bairro está a sonhar ...
Porque não há significado —
Não está certo, é um clamor.
Táxi, tira-me daqui.
As vozes dizem-me para seguir o meu caminho
Virar e esquecer por mais um dia
Mas não quero ouvir mais as vozes.