The Little Stevies — Leap of Faith letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Leap of Faith" de The Little Stevies.
Letra
You’ve only been gone two days
I’ve already checked your photo to make sure you look the same
Could you be thinking like me?
If you’re not I’m worried that I’ll want you still
Will you stick by me through dark old days
Will you care for me when I’m sick and grey
All these questions well no one can say
It’s a leap of faith
I’m leaping with faith
Trying so hard to be good
Trying to compose myself the way that I think I should
I’m hoping you won’t see
That I am jealous and I am stubborn, emotional and weak
How can I tell that you’ll love me the most
What if one day you just decide you don’t, well
I can’t say that I know you won’t
It’s a leap of faith
I’m leaping with faith
And I’m so damn scared, that I’ll get lost behind you
And I won’t be heard, I’ll lose myself behind here
I need to trust your word
Cause if you let me down, I may not come back around
You just told me you might leave
I’m sinking through the floor I don’t want you to see these tears
I’ll pretend I never cared
Cause I’m much happier alone, no I’m not scared
This heart is fragile it can’t take much more
So I’ve been thinking well, what’s the point
It’s a leap of faith
I’m leaping with faith
It’s a leap of faith
I’m leaping with faith
Tradução da letra
Só estiveste fora dois dias.
Já verifiquei a tua foto para ter a certeza que estás igual.
Podes estar a pensar como eu?
Se não estiveres, estou preocupado que ainda te queira.
Vais ficar ao meu lado nos velhos tempos sombrios?
Vais cuidar de mim Quando eu estiver doente e grisalho
Todas estas perguntas bem ninguém pode dizer
É um salto de fé
Estou a saltar de fé
Esforçando-se tanto para ser bom
A tentar compor-me da maneira que acho que devia
Espero que não vejas
Que sou ciumento e teimoso, emocional e fraco
Como posso dizer que me Amarás mais
E se um dia decidires que não queres?
Não posso dizer que sei que não o farás.
É um salto de fé
Estou a saltar de fé
E tenho tanto medo que me perco atrás de TI
E não serei ouvido, perderei-me aqui atrás.
Preciso de confiar na tua palavra.
Porque se me desiludires, posso não voltar atrás.
Acabaste de me dizer que podias ir embora.
Estou a afundar-me no chão. não quero que vejas estas lágrimas.
Vou fingir que nunca me importei.
Porque estou muito mais feliz sozinha, não estou com medo
Este coração é frágil. não aguenta muito mais.
Estive a pensar bem, para quê?
É um salto de fé
Estou a saltar de fé
É um salto de fé
Estou a saltar de fé