The Litter — Spider Lady letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Spider Lady" de The Litter.
Letra
There she was, just standing there,
Looking lean and mean
The way she moved, I had to stare
Yeah, she’s a lethal queen
Spider Lady, you got a hold on me Spider Lady, you can’t set me free
She’s got icy diamond eyes
They cut you if as glass
I felt a chill as she passed by But fire was everywhere
Spider Lady, you got a hold on me Spider Lady, you never set me free, whoo yeah
She weaves her silver moonlight lone
She waits within her lair
Cunning, scheming for me alone
So I best beware
Spider Lady, you got a hold on me Spider Lady, you never set me free, no no no no Her hair is black as the midnight sky
Her lips are crimson red
You do her bidding, you don’t ask why
I’m caught within her web
Spider Lady, you got a hold on me Spider Lady, you never set me free, no no Spider Lady, you got a hold on me Spider Lady, you never set me free,
(spoken)
Ooh, spider lady, black widow
What’d you do to me?
Spider lady, what you got in your hand?
Spider Lady, I don’t like that look in your eye.
What-what you gonna do now?
Ouch! Get your teeth out of my neck!
Aah!
Tradução da letra
Ali estava ela, ali parada.,
Parece magro e mau
A maneira como ela se movia, eu tinha que olhar
Sim, ela é uma rainha letal.
Senhora aranha, você tem um poder sobre mim senhora Aranha, você não pode me libertar
Ela tem olhos de diamante
Eles cortam-te como vidro
Senti um arrepio quando ela passou, mas o fogo estava em todo o lado.
Spider Lady, tens um poder sobre mim Spider Lady, nunca me libertaste, whoo yeah
Ela tece o seu luar prateado solitário
Ela espera no seu covil
Astuto, a planear só para mim
Por isso é melhor ter cuidado.
Senhora aranha, você tem um poder sobre mim senhora Aranha, você nunca me libertou, Não Não Não Não Não Não o seu cabelo é preto como o céu da meia-noite
Os lábios dela são vermelhos carmesim.
Fazes o que ela manda, não perguntas porquê.
Estou preso na teia dela.
Senhora aranha, você tem um poder sobre mim senhora Aranha, você nunca me libertou, nenhuma senhora Aranha, você tem um poder sobre mim senhora Aranha, você nunca me libertou,
(falado)
Mulher aranha, viúva negra
O que me fizeste?
Senhora aranha, o que tens na mão?
Senhora aranha, não gosto desse teu olhar.
O que vais fazer agora?
Ai! Tira os dentes do meu pescoço!
Aah!