The Listening — Hosea in C minor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hosea in C minor" de The Listening.
Letra
Didn’t believe when I gave you the diamond
buried underground so no one saw it shining
none of the people who told you could hear it voices on the tele always there to deceive it you didn’t know you were sleeping with demons
you wouldn’t listen to the husband that cried
from the tops of cathedrals and churches you walked
right on by you went your own way
Now you’ve fallen down, love
now you’re on your own
won’t know its love 'til its taken away
and you’ve thrown your own soul into hell for a day
now you’ll carry on, son
now… now you know
won’t know its love 'til its taken away
and you’ve thrown your own soul into hell for a day
its the ransom you owed, but a debt that I paid
yet you’ve hated your freedom and envied the slaves…
didn’t believe when I called you my lover
you’d be pulling on the walls until they tumble over
you didn’t know you were drinking with demons
you wouldn’t listen to the angels that cried
from the tops of cathedrals and churches
you walked right on by you went your own way
Now you’ve fallen down, love
now you’re on your own
won’t know its love 'til its taken away
and you’ve thrown your own soul into hell for a day
now you’ll carry on, son
now… now you know
won’t know its love 'til its taken away
and you’ve thrown your own soul into hell for a day
its the ransom you owed, but a debt that I’ve paid
yet you’ve hated your freedom and envied the slaves…
Tradução da letra
Não acreditei quando te dei o diamante.
enterrado no subsolo para que ninguém o visse a brilhar
nenhuma das pessoas que te disse que podia ouvi-lo vozes na tele sempre lá para enganá-lo tu não sabias que estavas a dormir com demónios
não quis ouvir o marido que chorou.
a partir dos cumes das catedrais e igrejas você andou
mesmo ao teu lado, seguiste o teu próprio caminho.
Agora caíste, amor
agora estás por tua conta.
não conhecerá o seu amor até ser levado
e atiraste a tua própria alma para o inferno por um dia
agora vais continuar, filho.
agora ... agora já sabes
não conhecerá o seu amor até ser levado
e atiraste a tua própria alma para o inferno por um dia
é o resgate que você devia, mas uma dívida que eu paguei.
mas odiaste a tua liberdade e invejaste os escravos.…
não acreditei quando te chamei meu amante.
estarias a puxar as paredes até elas caírem.
não sabias que bebias com demónios.
não ouviste os anjos que choraram
do topo das catedrais e igrejas
passaste por lá e seguiste o teu próprio caminho.
Agora caíste, amor
agora estás por tua conta.
não conhecerá o seu amor até ser levado
e atiraste a tua própria alma para o inferno por um dia
agora vais continuar, filho.
agora ... agora já sabes
não conhecerá o seu amor até ser levado
e atiraste a tua própria alma para o inferno por um dia
é o resgate que você devia, mas uma dívida que eu paguei.
mas odiaste a tua liberdade e invejaste os escravos.…