The Liptones — This is ska letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This is ska" de The Liptones.
Letra
If you want to move you’re feet to the rocksteady beat
Then c’mon baby step right up
Shake it to the left, shake it to the right
Ones you started you never wanna stop
'Cause you are crazy if you do…
This is ska
If you wanna do the moonstomp
You better put your dr. Martens on
It’s got to feel like an earthquake
You better show me how it is done
'Cause you are crazy if you don’t
Common every body now, you better common in
Common up, common down let the party begin
Put you’re feet to the floor, dance until you fall
Common every body now, both small and tall
Who was it that tried to put the stereo down?
Well I am going to find you somewhere around
No matter were you go, no matter were you hide
You can’t escape the punishment for your awful crime
Tradução da letra
Se queres mexer os pés para o rocksteady beat
Então vamos, baby.
Balança para a esquerda, balança para a direita
Aqueles que começaste nunca queres parar
Porque és louco se o fizeres…
Este é o ska.
Se queres fazer o moonstomp
É melhor pôr o Dr. Martens em linha.
Deve parecer um terramoto.
É melhor mostrares-me como se faz.
Porque és louco se não o fizeres
Em todos os corpos agora, é melhor que seja comum em
Comum para cima, comum para baixo que a festa comece
Put you're feet to the floor, dance until you fall
Comum a todos os corpos agora, pequenos e altos
Quem tentou pousar a aparelhagem?
Bem, vou encontrar-te algures por aí.
Onde quer que vás, onde quer que te escondas
Não podes escapar ao castigo pelo teu crime horrível.