The Liptones — Girl for tonight letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Girl for tonight" de The Liptones.

Letra

Lying on the beach a hot summer day
I’ve got an eye out for a girl whose legs go all the way
Suntan bikini long blond hair
Hey, you woman of my dream won’t you come over here
I’m not religious I don’t find it to wrong
To hook up with a woman and ask her to tag along
Why should I fight it, I just except it
I can’t let the ladies down, they are counting on me
Won’t you be my, won’t you be my, won’t you be my girl for tonight
I’m gonna make you feel all right
Some may call me a bloody pervert
But not the girls 'cause I know they love it
I am a beach Casanova, I am the perfect lover
I’m not religious I don’t find it to bad
To get myself a woman and take her home to bed
Why should I fight it, I just except it
I can’t let the ladies down, they are counting on me

Tradução da letra

Deitado na praia um dia quente de Verão
Tenho olho para uma rapariga cujas pernas vão até ao fim
Biquíni bronzeado cabelo louro comprido
Ei, sua mulher do meu sonho não quer vir aqui
Não sou religioso. não acho que seja errado.
Para engatar uma mulher e pedir-lhe para ir com ela.
Porque devo lutar contra isso, só que ...
Não posso desiludir as senhoras, estão a contar comigo.
Não queres ser a minha, não queres ser a minha, não queres ser a minha miúda para esta noite
Vou fazer-te sentir bem
Alguns podem chamar - me pervertido.
Mas não as raparigas porque sei que elas adoram.
Eu sou um Casanova de Praia, Eu sou o amante perfeito
Não sou religioso. não acho que seja mau.
Para arranjar uma mulher e levá-la para a cama.
Porque devo lutar contra isso, só que ...
Não posso desiludir as senhoras, estão a contar comigo.