The Lilac Time — You've Got To Love letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "You've Got To Love" de The Lilac Time.

Letra

I can hear the world go round
A muffled drum, a rolling sound
But I can’t hear the words they say
It doesn’t matter anyway
And I can see the time go by Standing still, it’s we who fly
So wrap me up in skies of blue
There never has been much
There’s never been much to do You’ve got to give more than you take
You’ve got to love (is all you need)
And if you find a love that’s true
Good for you (is all you need)
'Cause you need a love to get by You’ve got to give more than you take
You’ve got to love (is all you need)
(is all you need)
«'Tis such a shame they kill and die
And never think to question why»
And I don’t know what to believe
A time to come, a time to leave
'Cause I can see the time go by Standing still, it’s we who fly
So wrap me up in skies of blue
There never has been much
There’s never been much to do You’ve got to give more than you take
You’ve got to love (is all you need)
And if you find a love that’s true
Good for you (is all you need)
'Cause you need a love to get by You’ve got to give more than you take
You’ve got to love (is all you need)
You might say that I’m mistaken, baby
Baby, you can take a look
I’ve had lots of pictures taken
And I, I put them in a picture book
Look at all the smiling faces
I know you will persist that they’re
They’re the smiles that time erases
But your time never did exist
You’ve got to give
(is all you need… love)
You’ve got to give more than you take
You’ve got to love (is all you need)
And if you find a love that’s true
Well, good for you (is all you need)
'Cause you need a love to get by You’ve got to give more than you take
You’ve got to love (is all you need)
And if you find a love that’s true
Good for you (is all you need)
'Cause you need a love to get by

Tradução da letra

Consigo ouvir o mundo a girar
Um tambor abafado, um som a rolar
Mas não consigo ouvir as palavras que dizem
Não importa.
E consigo ver o tempo passar parado, somos nós que voamos
Então embrulha-me em céus azuis
Nunca houve muito
Nunca houve muito para fazer. tens de dar mais do que recebes.
You got to love (is all you need)
E se encontrares um amor Isso é verdade
Bom para você (é tudo que você precisa)
'Cause you need a love to get by You've got to give more than you take
You got to love (is all you need)
(is all you need)
"É uma pena que matem e morram
E nunca pense em perguntar porquê»
E não sei no que acreditar
Um tempo para vir, um tempo para sair
Porque consigo ver o tempo passar parado, somos nós que voamos
Então embrulha-me em céus azuis
Nunca houve muito
Nunca houve muito para fazer. tens de dar mais do que recebes.
You got to love (is all you need)
E se encontrares um amor Isso é verdade
Bom para você (é tudo que você precisa)
'Cause you need a love to get by You've got to give more than you take
You got to love (is all you need)
Podes dizer que estou enganado, querida.
Querida, podes dar uma olhadela.
Já tirei muitas fotos.
E eu coloquei-as num livro de fotografias.
Olha para todas as caras sorridentes
Eu sei que vais persistir que eles são
São os sorrisos que o tempo apaga
Mas o teu tempo nunca existiu.
Você tem que dar
(is all you need... love)
Tens de dar mais do que levas
You got to love (is all you need)
E se encontrares um amor Isso é verdade
Bem, bom para você (é tudo que você precisa)
'Cause you need a love to get by You've got to give more than you take
You got to love (is all you need)
E se encontrares um amor Isso é verdade
Bom para você (é tudo que você precisa)
'Cause you need a love to get by