The Lightning Seeds — Thinking Up Looking Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Thinking Up Looking Down" de The Lightning Seeds.
Letra
In all your life to treasure there,
The precious times,
And times when it’s hard to care.
There’s moments when
They touch you with that magic touch,
And you shine…
You’ve shed that skin; it’s lying there.
Where are you now?
I hope it’s heaven there.
They touch you with that magic touch,
And you shine…
Hold on tight,
And dry those eyes,
And never cry,
'cause in this world,
You’re upside down,
When you first come round.
And in this world,
You’re upside down,
When you first come round.
But even when Good seems Bad,
Keep trying to understand,
That maybe if God’s on hand,
You might make it…
And Oh,
I miss those days.
All I can say,
Is I miss those days…
Tradução da letra
Em toda a tua vida para guardar lá,
Os tempos preciosos,
E momentos em que é difícil importar-me.
Há momentos em que
Eles tocam-te com esse toque mágico.,
E tu brilhas…
Você largou essa pele, está ali deitada.
Onde estás agora?
Espero que lá seja o céu.
Eles tocam-te com esse toque mágico.,
E tu brilhas…
Segura-te bem.,
E seca esses olhos,
E nunca chorar,
porque neste mundo,
Estás de cabeça para baixo.,
Quando apareceste pela primeira vez.
E neste mundo,
Estás de cabeça para baixo.,
Quando apareceste pela primeira vez.
Mas mesmo quando o bem parece mau,
Continua a tentar entender,
Que talvez se Deus estiver por perto,
Talvez consigas.…
E Oh,
Tenho saudades desses dias.
Tudo o que posso dizer,
Tenho saudades desses dias…