The Libertines — The Milkman's Horse letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Milkman's Horse" de The Libertines.

Letra

They just don’t make that kind of license anymore
That way of life anymore
That type of world anymore
What you done
Get out of my dreams you scum
They weren’t meant for anyone
They weren’t meant for anyone but me In my cinematic mind
I see battles fought at sea
I awake in dawn’s empire
It must be lonely being you being me What you done
Get out of my dreams you scum
They weren’t meant for anyone but me What you done
I just get so over-run
Impossible dreams they come for me For me It’s for the worlds they never see
This beatific revelry
By windswept kisses heavens rave
Lovers rise and fall and fall and rise again
What you done
Get out of my dreams you scum
They weren’t meant for anyone but me What you done
I just get so over-run
These unthoughtful dreams they come for me What you done
Get out of my dreams you scum
They weren’t meant for anyone but me But me

Tradução da letra

Já não fazem esse tipo de licença.
Esse modo de vida já não existe
Esse tipo de mundo mais
O que fizeste
Sai dos meus sonhos escumalha
Não foram feitos para ninguém.
Não foram feitos para ninguém além de mim na minha mente cinematográfica.
Vejo batalhas travadas no mar
Eu acordo no Império da dawn
Deve ser solitário ser você sendo eu o que você fez
Sai dos meus sonhos escumalha
Eles não foram feitos para ninguém além de mim O Que fizeste
É que estou a exagerar.
Sonhos impossíveis eles vêm por mim É pelos mundos que nunca vêem
Esta Folia beatífica
Pelo vento, beijos céus, rave
Os amantes erguem-se e caem e erguem-se de novo
O que fizeste
Sai dos meus sonhos escumalha
Eles não foram feitos para ninguém além de mim O Que fizeste
É que estou a exagerar.
Estes sonhos impertinentes vêm atrás de mim o que tu fizeste
Sai dos meus sonhos escumalha
Não foram feitos para ninguém além de mim.