The Libertines — Fame And Fortune letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fame And Fortune" de The Libertines.
Letra
Seeking fame and fortune We walk the streets of London Looking for the
crossroads
everywhere
Holed up in squats in teater bars
There’s a slasher on the Holloway boulevard
Screaming: «Monkey, monkey, mon-key everywhere»
Like tin soldiers responding to the call
To Camden we will crawl
One and all
Oh down to Trash and Lordy Lord
By icons we were lured
One and all
Seeking fame and fortune
All they say’s: «come on then, I’ll meet you in the shadows by Rochester square»
The deal was done, the trade was rough
Dublin’s down for a dubble bluff
Dipp your quill in your bleeding heart
Sign there and there and there
Like tin soldiers responding to the call
To Camden we will crawl
One and all
Oh down to Trash and Lordy Lord
By icons we were lured
One and all
Oh they were as boys, tell me what then did they know
What was it they learned and where did they go Now listen to the voice of the city morning air
If you’re looking for something that’s never been there
If you’re seeking fame and fortune
Walking the streets of London
Looking for the crossroads everywhere
Hold on to your dreams, however bleak it seems
The world they may not listen, but the devil may care
Like tin soldiers responding to the call
To Camden we will crawl
One and all
Oh down to Trash and Lordy Lord
By icons we were lured
One and all
Tradução da letra
À procura de fama e fortuna andamos pelas ruas de Londres à procura do
encruzilhada
onde
Escondido em agachamentos em barras de chá
Há um assassino na Holloway boulevard.
Gritando: "Macaco, Macaco, mon-key por todo o lado»
Como soldados de lata a responder à chamada
Para Camden vamos rastejar
Um e todos
OH para o lixo e Senhor do Senhor
Por ícones fomos atraídos
Um e todos
Procurando fama e fortuna
Tudo o que dizem é: "vá lá, encontramo-nos nas sombras na Praça Rochester.»
O Acordo foi feito, a troca foi dura.
Dublin está em baixo para um dubble bluff.
Mergulha a tua pena no teu coração a sangrar
Assine aqui e ali e ali
Como soldados de lata a responder à chamada
Para Camden vamos rastejar
Um e todos
OH para o lixo e Senhor do Senhor
Por ícones fomos atraídos
Um e todos
Oh eles eram como rapazes, diga - me o que eles sabiam
O que é que eles aprenderam e para onde foram agora ouvir a voz do ar da manhã da cidade
Se estás à procura de algo que nunca lá esteve
Se procuras fama e fortuna
Caminhando pelas ruas de Londres
À procura da encruzilhada por todo o lado
Agarra - te aos teus sonhos, por mais sombrio que pareça
O mundo podem não ouvir, mas o diabo pode importar-se
Como soldados de lata a responder à chamada
Para Camden vamos rastejar
Um e todos
OH para o lixo e Senhor do Senhor
Por ícones fomos atraídos
Um e todos