The Lemonheads — Stove letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stove" de The Lemonheads.
Letra
The gas man came, took out our electric stove.
I helped him carry her.
He told me he had been a prize fighter once.
Shuffled her through and out the door.
We walked back in talked 'bout his boy at U.V.M.
and we began to put the new stove in.
But I miss my stove. She’s all alone.
Call it love. She’s been replaced.
I miss my stove. She’s all alone.
She’s right out front and looks a mess.
Unwanted guest. We lied to her.
I miss my stove. Feel sad I guess.
I know I shouldn’t think about it anymore.
«What's the point?"you say.
But I’m reminded each time I walk out my door.
My stove is gone to stay.
He walked back in talked 'bout his boy at U.V.M.
and we began to put the new stove in.
But I miss my stove. She’s all alone.
Call it love. She’s been replaced.
I miss my stove. She’s all alone.
She’s right out front and looks a mess.
Unwanted guest. We lied to her.
I miss my stove. Feel sad I guess.
Tradução da letra
O homem do gás veio, tirou-nos o fogão eléctrico.
Ajudei - o a carregá-la.
Ele disse-me que já foi um lutador premiado.
Baralhou-a e saiu pela porta.
Voltámos a entrar e falámos do filho dele na Universidade.
e começamos a colocar o fogão novo.
Mas sinto falta do meu fogão. Ela está sozinha.
Chama-lhe amor. Ela foi substituída.
Sinto falta do meu fogão. Ela está sozinha.
Ela está mesmo à frente e parece uma confusão.
Convidado indesejado. Mentimos-lhe.
Sinto falta do meu fogão. Sinto-me triste, acho eu.
Sei que não devia pensar mais nisso.
"Para quê?"dizes tu.
Mas lembro-me sempre que saio porta fora.
O meu fogão foi-se embora para ficar.
Ele voltou a entrar e falou do filho na Universidade.
e começamos a colocar o fogão novo.
Mas sinto falta do meu fogão. Ela está sozinha.
Chama-lhe amor. Ela foi substituída.
Sinto falta do meu fogão. Ela está sozinha.
Ela está mesmo à frente e parece uma confusão.
Convidado indesejado. Mentimos-lhe.
Sinto falta do meu fogão. Sinto-me triste, acho eu.