The Left Rights — GEEKS FOR FANS letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "GEEKS FOR FANS" de The Left Rights.
Letra
You said in an interview that you were going to ask the fans to kill in your
name
Tell me about your childhoods. Were you dropped on your head?
What’s the name of the new album gonna be?
What kind of guitar and effects pedal to you use?
Hey where’d Jimmy go?
We got geeks, geeks for fans
We’ve got geeks for fans
(Fuck yeah man)
We got geeks, geeks for fans
Everybody geeks for fans
They want an autograph, don’t they know I don’t know what I’m doing?
I don’t know what I’m doing, I’m doing drugs!
(Fuck yeah man)
We got geeks, geeks for fans
Everybody geeks for fans
They want the tabulatures, don’t they know I don’t know what I’m doing?
I don’t know what I’m doing, I’m doing drugs!
I’m doing drugs!
I don’t know them, but they did, they really know me
But I don’t know them, but they did, they really know me
But I don’t know them, but I wrote a song about 'em
And recorded it and put my vocals on it and I put it on my record
(Fuck yeah man)
«So you’re empowering people and achieving success at the same time?»
«No, no, no, it’s the opposite.»
«The opposite?»
«Yeah. We’re achieving people powers, success time.»
Tradução da letra
Disse numa entrevista que ia pedir aos fãs que matassem na sua ...
nome
Fala-me das tuas infâncias. Deixaste-te cair de cabeça?
Qual será o nome do novo álbum?
Que tipo de pedal de guitarra e efeitos para usar?
Para onde foi o Jimmy?
Temos geeks, geeks para fãs
Temos cromos para fãs
Foda-se, sim.)
Temos geeks, geeks para fãs
Todos os geeks para os fãs
Querem um autógrafo, não sabem que não sei o que estou a fazer?
Não sei o que estou a fazer, estou a consumir drogas!
Foda-se, sim.)
Temos geeks, geeks para fãs
Todos os geeks para os fãs
Querem as tablaturas, não sabem que não sei o que estou a fazer?
Não sei o que estou a fazer, estou a consumir drogas!
Estou a consumir drogas!
Não os conheço, mas eles conhecem-me.
Mas eu não os conheço, mas eles conheciam-me.
Mas não os conheço, mas escrevi uma canção sobre eles.
Gravei-o, pus os meus vocais e gravei-o no meu disco.
Foda-se, sim.)
"Então você está fortalecendo as pessoas e alcançando sucesso ao mesmo tempo?»
"Não, Não, Não, é o oposto.»
"O oposto?»
«Sim. Estamos a alcançar os poderes das pessoas, tempo de sucesso.»