The Laughing Dogs — I Need a Million letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Need a Million" de The Laughing Dogs.
Letra
Why I knew you got a lot of things to tell me
How to make a million, yeah
Be my friend, will you tell me how to make a million
Don’t want to break out
Don’t want to leave town
'Cause I’m a million
Somethings are hard to see
Something that’ll get you free
You try to make it day by day
Oh, something gets in the way
Everybody knows how hard it is
I need a million, I need a million
I don’t need a dime, I don’t want the time
I need a million, I need a million
Get time, real time, give it by
I need a million, I need a million
Just give me the money, honey
I’ll buy you two
I need a million, I need a million
I’ll trade it for an old man’s gold
I’ll take you out tonight
I’d buy Fort Worth, yes, I would
I need a million, I need a million
Well, I’ve got news for you
There’s nothing we can do
I’d sell my records too
I’d go prove it too, yes
You gotta, don’t you dare tell me how to be
I need a million, I need a million
You’ve got some nerve to tell me what is real
I need a million, I need a million
Got a stick, gonna break it, should I lose it
I need a million, I need a million
Deep seven, deep seven, deep seven
I need a million, I need a million
Oh no, what d' you say
Oh just give it to me, give it to me
I’m detting good, I’m getting good
I don’t need a million
Tradução da letra
Porque sabia que tinhas muitas coisas para me contar
Como ganhar um milhão, sim
Sê meu amigo, dizes-me como ganhar um milhão
Não quero fugir
Não quero sair da cidade.
Porque eu sou um milhão
Algumas coisas são difíceis de ver.
Algo que te liberte
Você tenta fazê-lo dia a dia
Oh, algo se mete no caminho
Toda a gente sabe como é difícil.
Preciso de um milhão, preciso de um milhão.
Não preciso de um centavo, não quero tempo.
Preciso de um milhão, preciso de um milhão.
Arranja tempo, tempo real, dá-lhe
Preciso de um milhão, preciso de um milhão.
Dá-me o dinheiro, querida.
Eu compro-te dois.
Preciso de um milhão, preciso de um milhão.
Vou trocá-lo pelo ouro de um velho.
Levo-te a sair esta noite.
Eu compraria Fort Worth, sim, eu compraria
Preciso de um milhão, preciso de um milhão.
Bem, tenho novidades para ti.
Não há nada que possamos fazer.
Também venderia os meus discos.
Eu também ia prová-lo, Sim.
Não te atrevas a dizer-me como ser
Preciso de um milhão, preciso de um milhão.
Tens coragem de me dizer o que é real.
Preciso de um milhão, preciso de um milhão.
Tenho um pau, vou parti - lo, se o perder
Preciso de um milhão, preciso de um milhão.
Deep seven, deep seven, deep seven
Preciso de um milhão, preciso de um milhão.
Oh não, o que disseste?
Dá-me isso, dá-me isso.
Estou a ficar bom, estou a ficar bom.
Não preciso de um milhão.