The Latin Kings — Fint väder letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fint väder" de The Latin Kings.
Letra
Väääääääder, det va fint väääääääääääder
Det va fint väääääääder det va fint vääääder
Det va fint väder jag satte på mina kläder
Och bestämde mig för att gå ut jag tänkte
«ey jag måste sola innan sommaren tar slut»
Så jag gick ner till stranden o la mig på sanden
Mina ögon domnade jag tror jag somnade
Såsmåningen blev jag väckt
För att inte säga hmm. förskräckt
Någon hade råkat trampa mina tår
Men det gjorde ingenting hon hade fina lår
Jag hade värsta turen det var bästa bruden
Hon bad mig om ursäkt ja hon sa ursäkta
Men jag trodde det var en dröm så jag tog för mig
Men hon var äkta, mm, hon va äkta
Så kommer refrängen här igen…
Fint vääääder…
Hon kalla mig snuskhummer och gav mig en smäll
Smack
Men det räckte inte hon gick o hämta Kjell
Kjell var ett muskelberg som gick på anabola
Vilken tur att jag hade tagit med min pistola
För nu var det min tur å spela cool
För jag hade tagit med min vatten pistol
Jag spruta vatten i hans ögon o gav han
En höger, en höger, en höger, en höger, en höger, en höger, en höger
Och slutligen en vänster
Sedan fortsatte jag att njuta av min semester
Min semester
Det var fint väder den dagen ja det var det faktiskt
Vääääder…
Nu sjunger vi me allihopa ett två tre kniiip stjärten så kör vi
Fint vääääder…
Tradução da letra
Vääääääder, väääääääder
Foi bom väääääder foi bom väääder
Estava um bom tempo vesti-me
E decidi sair pensei
"tenho de apanhar sol antes do verão acabar»
Então fui para a praia deitar-me na areia
Os meus olhos ficaram dormentes acho que adormeci
O chão de molho estava acordado
Para não dizer hmm. horrorizar
Alguém acidentalmente pisou-me os dedos dos pés.
Mas não importava ela tinha umas coxas bonitas.
Tive a pior sorte de ter sido a melhor noiva.
Ela pediu-me desculpa.
Mas pensei que era um sonho, por isso tomei por mim.
Mas ela era real.
Então o coro vem aqui novamente…
Nice väääder…
Ela chamou-me de suja e deu-me um estrondo.
Cheirar
Mas não foi o suficiente ela foi buscar o Kjell
Kjell era uma montanha de músculos que se tornou anabólica.
Graças a Deus trouxe a minha pistola.
Porque agora era a minha vez de ser fixe
Porque eu tinha trazido a minha pistola de água
Borrifo-lhe água nos olhos
Um direito, um direito, um direito, um direito, um direito, um direito, um direito
E finalmente uma esquerda
Depois continuei a desfrutar das minhas férias.
As minhas férias
Estava um bom tempo naquele dia.
Määäder…
Vamos todos cantar um, dois, três kniiiip the tail e vamos
Nice väääder…