The Latency — Kids letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kids" de The Latency.
Letra
Speak your mind
No ones listening
Our hope’s tied
To everything you know you felt but never said
Is burning through your eyes
I’ll help you find your self again tonight
You say, «We'll get out this time.»
And you wait, put your hand in mine
Believe it, we’re the kids of yesterday
You say, «Help me out this time.»
And you wait, put your hand in mine
Believe it, we’re the kids of yesterday
Speak your mind
'Cause I’ll be listening
On those long nights
When everything you know you felt but never said
Is burning through your eyes
I’ll help you find your self again tonight
You say, «We'll get out this time.»
And you wait, put your hand in mine
Believe it, we’re the kids of yesterday
You say, «Help me out this time.»
And you wait, put your hand in mine
Believe it, we’re the kids of yesterday
So let’s just go, do you feel alone?
You’ll feel alone when the lights go out
But you’ll feel at home when everything you know you felt but never said
Is burning through your eyes
I’ll help you find your self again tonight
You say, «We'll get out this time.»
And you wait, put your hand in mine
Believe it, we’re the kids of yesterday
You say, «Help me out this time.»
And you wait, put your hand in mine
Believe it, we’re the kids of yesterday
You say, «We'll get out this time.»
And you wait, put your hand in mine
We’re the kids, we’re the kids of yesterday
We’re the kids, we’re the kids of yesterday
Believe it, we’re the kids
Inside these walls, hope is just waiting to fall
Tradução da letra
Diz O que pensas
Ninguém me ouve.
A nossa esperança está empatada
A tudo o que sabes que sentiste mas nunca disseste
Está a queimar através dos teus olhos
Vou ajudar-te a encontrar-te outra vez esta noite.
Dizes: "desta vez vamos sair.»
E tu esperas, põe a tua mão na minha
Acredita, somos os miúdos de ontem.
Dizes: "desta vez, ajuda-me.»
E tu esperas, põe a tua mão na minha
Acredita, somos os miúdos de ontem.
Diz O que pensas
'Cause i'll be listening
Nessas longas noites
Quando tudo o que sabes sentiste mas nunca disseste
Está a queimar através dos teus olhos
Vou ajudar-te a encontrar-te outra vez esta noite.
Dizes: "desta vez vamos sair.»
E tu esperas, põe a tua mão na minha
Acredita, somos os miúdos de ontem.
Dizes: "desta vez, ajuda-me.»
E tu esperas, põe a tua mão na minha
Acredita, somos os miúdos de ontem.
Então vamos embora, sentes-te sozinho?
Vais sentir-te sozinho quando as luzes se apagarem.
Mas sentir-te-ás em casa quando tudo o que sabes que sentiste mas nunca disseste
Está a queimar através dos teus olhos
Vou ajudar-te a encontrar-te outra vez esta noite.
Dizes: "desta vez vamos sair.»
E tu esperas, põe a tua mão na minha
Acredita, somos os miúdos de ontem.
Dizes: "desta vez, ajuda-me.»
E tu esperas, põe a tua mão na minha
Acredita, somos os miúdos de ontem.
Dizes: "desta vez vamos sair.»
E tu esperas, põe a tua mão na minha
Somos os miúdos de ontem.
Somos os miúdos de ontem.
Acredita, nós somos os miúdos.
Dentro destas paredes, a esperança está à espera de cair.