The Lancashire Hotpots — Dolby 5.1 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dolby 5.1" de The Lancashire Hotpots.
Letra
Well I’ve always been the first round here
To have the latest gadgets
and the bestest gear
Me tele were the biggest of them all
But the bloke who lived next door to me
He went and won the lottery
He got five numbers and the bloomin' bonus ball
He’s a jammy sod
He were at bingo last week got three lines
Well I weren’t dead jealous
'cos he blew the lot
He invited us round to see what he’d got
And when I popped in me jaw it hit the floor
He had so much stuff it made me one to vomit
It looked like he’d gone and ram raided Comet
I went into his house and this is what I saw
He had a plasma tele and a Dolby 5.1
He had a stereo that were Bang & Olufsen
His satellite was Sky HD
Every room had a PS3
He had a plasma tele and a Dolby 5.1
Without a word of a lie I’m telling the truth
Even his fridge had Bluetooth
It were wi-fi this and hard disk Blu-ray that
He had a lobster phone
And it were fab
He could watch Jeremy Kyle sat on the lav
I’m suprised he didn’t wi-fi up the cat
(Miaow!)
It’s a bit, It’s a bit too far to be honest
Technologies taking over!
Well his bedroom had a projection TV
It were like home electronics hour on QVC
He’ll buy out now just because he can
I say’s I’ve never seen one of them before
He said don’t spread it around but that’s a Playstation 4
They’re hard to get hold of but (click) I know a bloke in Japan
He’s from the East!
He had a plasma tele and a Dolby 5.1
He had a stereo that were Bang & Olufsen
His satellite was Sky HD
Every room had a PS3
He had a plasma tele and a Dolby 5.1
Come on kids here we go get it up
KIDS:
He had a plasma tele and a Dolby 5.1
He had a stereo that were Bang & Olufsen
His satellite was Sky HD
Every room had a PS3
He had a plasma tele and a Dolby 5.1
BACKGROUND:
Sing for your supper it’s rice pudding tonight
Spoon of jam in the middle
Goes pink when you stir it
Beautiful
Hypnotic
Go on kids give it to em
sing for your grandad
He’ll hear you
he’s only in the care home down the road!
Tradução da letra
Bem, eu sempre fui o primeiro por aqui.
Para ter os mais recentes gadgets
e a melhor arte
A minha tele era a maior de todas
Mas o tipo que vivia ao meu lado
Ele foi e ganhou a loteria
Ele tem cinco números e a bola bónus
Ele é um idiota.
Ele estava no bingo na semana passada.
Bem, eu não estava morto de ciúmes.
porque ele estragou tudo.
Convidou-nos para ver o que tinha recebido.
E quando eu bati no meu maxilar ele bateu no chão
Ele tinha tanta coisa que me fez vomitar.
Parecia que ele tinha ido e abalroado o cometa.
Fui a casa dele e foi isto que eu vi
Ele tinha um tele de plasma e um Dolby 5.1.
Ele tinha uma aparelhagem que era Bang & Olufsen
O satélite dele era Sky HD.
Cada quarto tinha um PS3.
Ele tinha um tele de plasma e um Dolby 5.1.
Sem uma palavra de mentira estou a dizer a verdade
Até o frigorífico dele tinha Bluetooth.
Era wi-fi isto e disco rígido Blu-ray que
Ele tinha um telefone de lagosta.
E foi fabuloso.
Ele podia ver o Jeremy Kyle sentado no lav.
Surpreende-me que ele não tenha feito wi-fi ao gato.
(Miaow!)
É um pouco, é um pouco longe demais para ser honesto
Tecnologias a assumir o controlo!
O quarto dele tinha uma televisão de projecção.
Era como a hora da electrónica em casa no QVC.
Ele vai comprar agora só porque pode.
Eu digo que nunca vi um deles antes.
Ele disse para não espalhar, mas é uma Playstation 4.
São difíceis de encontrar, mas conheço um tipo no Japão.
Ele é do Leste!
Ele tinha um tele de plasma e um Dolby 5.1.
Ele tinha uma aparelhagem que era Bang & Olufsen
O satélite dele era Sky HD.
Cada quarto tinha um PS3.
Ele tinha um tele de plasma e um Dolby 5.1.
Vamos, meninos.
FILHOS:
Ele tinha um tele de plasma e um Dolby 5.1.
Ele tinha uma aparelhagem que era Bang & Olufsen
O satélite dele era Sky HD.
Cada quarto tinha um PS3.
Ele tinha um tele de plasma e um Dolby 5.1.
FUNDO:
Canta para o teu jantar é arroz doce esta noite
Colher de geleia no meio
Fica cor-de-rosa quando o mexes
Belo
Hipnotico
Vá, crianças, dêem-no a eles.
canta para o teu avô
Ele vai ouvir-te.
ele só está no lar ao fundo da estrada!