The Kooks — You Don't Love Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Don't Love Me" de The Kooks.
Letra
Oh you don’t love me the way that I love you
Cause if you did girl you would not do those things you do You kill my heart just to see if I will rise
Above your anger and above your lies
And all I see of you
Is when you’re not so busy
Oh you’re not so busy
And you don’t love me the way that I love you
Cause if you did girl you would not do the things you do You turned my life around and for that iam glad
(yeay) however much i love you this love is getting bad
And oh my darling you could chose
The words that only you could use
But you know you’ll always be my girl, oh girl
I’d take you out just for a bite
And show you all the city sights
But you know you’ll always be my girl, girl
But you don’t love me the way that I love you, oh Cause if you did boy you would not do those things you do You kill my heart just to see if I will rise, oh Above your anger and above your lies
But all I see of you
Is when you’re not so busy
Oh you’re not so busy, yeah
Yeah yeah
Do do do
If you don’t love me you don’t care, woman!
You don’t love me you don’t care, oh woman!
you don’t love me you don’t care, woman!
You dont love me you don’t care, woman!
Tradução da letra
Não me amas como eu te amo
Porque se fosses Rapariga não Farias aquelas coisas que fazes matas o meu coração só para ver se eu me levanto
Acima da tua raiva e acima das tuas mentiras
E tudo o que vejo de TI
É quando não estás tão ocupado
Não estás tão ocupado.
E tu não me amas como eu te amo
Porque se fosses Rapariga, não Farias as coisas que fazes, deste a volta à minha vida e por isso estou contente.
por muito que te ame, este amor está a ficar mau.
E oh, minha querida você poderia escolher
As palavras que só tu poderias usar
Mas sabes que serás sempre a minha miúda
Eu levava-te a sair só para uma dentada.
E mostrar-te todas as vistas da cidade
Mas sabes que serás sempre a minha Miúda, Miúda
Mas tu não me amas como eu te amo, porque se o fizesses rapaz não Farias aquelas coisas que fazes matas o meu coração só para ver se eu me levanto, Oh acima da tua raiva e acima das tuas mentiras
Mas tudo o que vejo de TI
É quando não estás tão ocupado
Não estás tão ocupado, pois não?
Sim, sim.
Faça
Se não me amas, não te importas, mulher!
Não me amas, não te importas, Oh mulher!
não me amas, não te importas, mulher!
Não me amas, não te importas, mulher!