The Kooks — Rosie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rosie" de The Kooks.
Letra
See the same old cloud again
Wash my hands and shake my feet
And yes I missed you all
Since I last saw you I fell down the rabbit hole
As I wonder what we’d be like
Wrapped up so uptight with you
Lust will do funny things
I don’t want you to go out looking so good
And you look sooo good…
Rosie, well I feel your love and I want you to breathe to be Still take your time to get to me, Rosie…
COUPLET 2:
She looked away as I mentioned my name
Street lights light up my shame
The world takes you and swallowed you whole
Your a big girl and I think that you already know
You’ve been bought and sold…
BRIDGE 1:
Be careful with me See that all that you see
Joy died in a day for little Rosie…
Rosie, well I feel your love and I want you to breathe to be Still take your time to get to me, Rosie…
BRIDGE 2:
Gonna find you now I’ll walk the beat
And you’ll do me a pirouette on the street
And though we’ll fall we’ll find our feet
Yeaaah…
Oh I wont take you so easily
Illusions pass and now I see
Image is just so different to reality
Rosie…
Oh Ro-Rosiiie…
Tradução da letra
Ver a mesma velha nuvem outra vez
Lava as minhas mãos e aperta os meus pés
E sim, senti a vossa falta.
Desde a última vez que te vi caí pela toca do coelho
Como gostaria de saber como seríamos
Tão tenso contigo
A luxúria fará coisas engraçadas.
Não quero que saias assim tão bem.
E estás com bom aspecto.…
Rosie, bem, eu sinto o teu amor e quero que respires para ficares quieta. leva o teu tempo a chegar até mim, Rosie.…
Acoplagem 2:
Ela desviou o olhar quando mencionei o meu nome.
Luzes de rua iluminam a minha vergonha
O mundo leva-te e engoliu-te inteiro
Já és crescidinha e acho que já sabes
Foste comprado e vendido.…
Ponte 1:
Tem cuidado comigo vê que tudo o que vês
A Joy morreu num dia pela pequena Rosie…
Rosie, bem, eu sinto o teu amor e quero que respires para ficares quieta. leva o teu tempo a chegar até mim, Rosie.…
Ponte 2:
Vou encontrar - te agora vou andar na batida
E vais fazer-me uma pirueta na rua
E embora caiamos vamos encontrar os nossos pés
Yeaaah…
Não te vou levar tão facilmente.
Ilusões passam e agora vejo
A imagem é tão diferente da realidade
Rosie…
Oh Ro-Rosiliie…