The Kooks — Mr. Maker letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mr. Maker" de The Kooks.
Letra
Mr. Maker he’s got it made
A beautiful wife and a baby on the way
And his bills are already paid
No need to skimp, no need to save
But all around him, the world grows hard
He thinks to himself, he must have played a lucky card
If he was alone he’d give it all away
To people and things, that he wanted to save
But oh no, it’s alright
Mr. Maker, he’ll be fine
It’s alright, it’s OK
Because of the love he gave away
Oh yeah
Oh yeah…
Doesn’t stop to think it’s because of he Always doing right, he stays healthy
The girls in the alley won’t get a hold of him
He’s got no time for that kind of sin
And he, he’s not a member of the Catholic Church
The pastor of his town got sent down for dirt
He sees the boys from Sunday school
It’s hard to believe what he read in the morning news
But oh no, it’s alright
Mr. Maker, he’ll be fine
It’s all right, it’s OK
Because of the love he gave away
Oh yeah
Oh yeah…
Heart beat, stay heavy
Love us all please, stay on your feet
For me, for me Stay on your feet
For me, for me Stay on your feet for me But oh no, it’s alright
Mr. Maker, he’ll be fine
It’s alright, it’s OK
Because of the love he gave away
Oh yeah
Oh yeeeeah…
Tradução da letra
Sr. Maker, ele conseguiu.
Uma bela esposa e um bebé a caminho
E as contas dele já estão pagas.
Não há necessidade de poupar, não há necessidade de salvar
Mas à sua volta, o mundo torna-se difícil.
Ele pensa para si mesmo, deve ter jogado uma carta da sorte.
Se ele estivesse sozinho, daria tudo.
Para as pessoas e coisas, que ele queria salvar
Mas não, está tudo bem.
Sr. Maker, ele vai ficar bem.
Está tudo bem, está tudo bem.
Por causa do amor que ele deu
Oh sim
Oh sim…
Não pára de pensar que é por causa de ele estar sempre a fazer o certo, ele mantém-se saudável.
As raparigas no beco não o vão apanhar.
Ele não tem tempo para esse tipo de pecado.
E ele não é membro da Igreja Católica.
O pastor da sua cidade foi enviado por terra.
Ele vê os rapazes da catequese.
É difícil acreditar no que ele leu nas notícias da manhã.
Mas não, está tudo bem.
Sr. Maker, ele vai ficar bem.
Está tudo bem, está tudo bem.
Por causa do amor que ele deu
Oh sim
Oh sim…
Coração bater, ficar pesado
Ama-nos a todos, por favor, mantém-te de pé.
Por mim, por mim Fica de pé
Por mim, por mim Fica de pé por mim, mas não, está tudo bem.
Sr. Maker, ele vai ficar bem.
Está tudo bem, está tudo bem.
Por causa do amor que ele deu
Oh sim
Oh yeeeah…