The Koobas — Circus letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Circus" de The Koobas.
Letra
Crimson thrones and golden cloaks
Circling the sawdust
Pageantry and old tradition
Brought to you in August
Watch the multi-coloured juggler
Whirl the clubs like lightening
Elephants are full of peace
And all the lions are frightening
All the lions are frightening
All the lions are frightening
All the lions are frightening
All the lions are frightening
My Lords, Ladies and midgets
We 'ave for your entertainment and titillation
The one, the only, Co-Co the smith
Oh yes I can
Oh no you can’t
Oh yes I can
Oh no you can’t
Oh yes I can
Oh no you can’t
Oh yes I can
C’mon Jumbo you’re late!
Oh bum, what a drag
Have I really got, to dance again
Must I really stand on this ball
Once upon a time I had dignity
Humans really make me feel small
But the children all love the Elephant
Things to tell I nod then
Everything would really be excellent
If I didn’t have to dance again
Would you like to fly like a bird in the sky
To and fro, the trapeze is ever so high
Would you like to fly
Well so would I
Time to go, it’s the end of the show, for another year
Time to leave, it’s the end and the evenings disappeared
Time to go (time to go)
Time to go (time to go)
Time to go (time to go)
Time to…
Tradução da letra
Tronos vermelhos e capas douradas
Circulando a serradura
Pompa e velha tradição
Trazido até você em agosto
Vejam o malabarista multicolorido
Giram os tacos como um raio
Os elefantes estão cheios de paz
E todos os leões são assustadores
Todos os leões são assustadores.
Todos os leões são assustadores.
Todos os leões são assustadores.
Todos os leões são assustadores.
Meus senhores, senhoras e anões
Temos para o teu entretenimento e excitação
The one, the only, Co-Co the smith
Sim, posso.
Não, Não podes.
Sim, posso.
Não, Não podes.
Sim, posso.
Não, Não podes.
Sim, posso.
Vá lá, Jumbo, estás atrasado!
Oh bum, que chatice.
Tenho mesmo de dançar outra vez
Tenho mesmo de estar nesta bola
Era uma vez eu tinha dignidade
Os humanos fazem-me sentir pequeno.
Mas as crianças adoram o elefante.
As coisas a dizer eu aceno então
Tudo seria realmente excelente.
Se eu não tivesse que dançar novamente
Gostaria de voar como um pássaro no céu
De um lado para o outro, o trapézio é sempre tão alto
Gostaria de voar
Bem, eu também.
Está na hora de ir, é o fim do espectáculo, por mais um ano.
Está na hora de Partir, é o fim e as noites desapareceram.
Hora de ir (hora de ir)
Hora de ir (hora de ir)
Hora de ir (hora de ir)
Tempo para…